歇息

I'm interested in why he is arrested while resting in aural restaurant in the forest.

我对他为何在森林里的香味餐馆歇息的时候被捕感兴趣.

During periods when he withdrew he counted on his assistants to carry on the day-to-day decisions.

他在歇息期间,就依靠他的助理作出日常的决定.

Our necks are under persecution: we labour, and have no rest.

5追赶我们的,到了我们的颈项上.我们疲乏不得歇息.

The eaves of this deserted house have become the roost for pigeons.

这所无人住的房子的屋檐成了鸽子的歇息处.

Deliberately placed in sea a lot of abandoned vessels, could become a place of fish habitat.

存心在海里放置了很多废弃的船只, 能够为鱼歇息的场所.

It was four o'clock before the camp sought repose.

直到四点钟营地的人们才打算去歇息.

They rested on their oars and had a rest.

他们停桨歇息.

Chickens roost at night.

鸡晚上歇息.

You need to enjoy the rest with romantic and humorous attitude.

歇息是一种心理调剂,你要用浪漫和幽默的态度享受去享受休息.

An old lute player falls ill in the wilds, and is saved by a fisher boy who accommodates him in his thatch cottage.

老琴师在归途中病倒在荒山野渡旁，渔家少年将老人安顿在自己的茅舍歇息。

Sooner or later, the birds come to rest on ledges of buildings surrounding the park.

这些鸽子迟早都会在环绕公园的建筑物的边崖上歇息.

Soldiers profaned the church when they stabled their horses in it.

兵士们把马歇息于教堂中时,即玷污了教堂.

Georgia could certainly do with a break from its political turmoil.

格鲁吉亚显然可以在政治混乱局面中歇息片刻.

At present, the estate market just gradually rested from the developer sudden and huge profits revelry.

眼下, 房地产市场刚从开发商的暴利狂欢中渐渐歇息下来.

Rest you there, poor unbeloved ones

在那歇息吧失爱之人

Because of the heat we broke our journey at a small country hotel.

由于天气炎热，我们在一家乡村小旅馆停下来稍作歇息。

Godliman stood at a lectern, perched one leg like a bird.

加德里曼一只脚站在小架子上, 象歇息着的鸟.

We finally arrived at the transfer station and had a rest.

总算到了中转站,我们可以歇息一下了.

I took a break in the back room.

在休息室歇息.

He paused , as at length he approached the mouth of the cavern, to recover breath.

最后,他到达了洞口, 于是站住歇息一下.

We take a rest at intervals of two hours.

我们每隔两小时歇息一次.

During breaks , I like hang out with my friends in the school yard.

在课间歇息时光, 我喜欢和我的朋友们在学校的操场上玩儿.

Next male in those days wells get bit of flesh wound, in home go to bed.

那时男的下井受点轻伤, 在家歇息.

During the game's halftime show , I found myself alone with him in the kitchen.

中间歇息的时候, 我发现就我们两个在厨房里.

Let me have a break after this rough journey.

我一路上鞍马劳顿，权且歇息一下。

The desert rested quietly like a slumbering animal.

沙漠在宁静中歇息,像熟睡的巨兽.

We were comforting ourselves by the fire after our meal.

吃过饭,我们坐在炉旁歇息.

Turn from him, that he may rest, till he shall accomplish , as an hireling, his day.

6便求你转眼不看他, 使他得歇息.直等他像雇工人完毕他的日子.

On the last chapter we left the combatants breathing in their narrow lists.

上一章中,我们说到了那些博斗的人正在狭窄的平台上喘气歇息.

Sit back for a minute and think about what you have done.

歇息一会,想想你做了些什么.