休息

He scored again, leaving Dartford trailing 3-0 at the break.

他又进球了,使得中场休息时达特福德队以3:0落后.

She sounded quite chirpy, all she needs is rest.

她之前听起来兴高采烈的，她需要的只是休息。

Just preparing for tomorrow absenteeism time, rest.

只是准备明天旷课一次, 休息休息.

A short break from work or play. Break applies especially to a rest during the working day or at school break

休息时间工作或比赛中的短暂的休息尤用作工间或课间的休息

The goalkeeper was stretchered off just before half-time with a rib injury.

就在中场休息前，该守门员由于肋骨受伤被用担架抬下场。

We took time to relax in the cosily decorated drawing room.

我们在布置得温暖而又舒适的客厅里休息了一会儿。

Key of C, has hand knuckle rest and Right hand thumb rest.

碳键, 任何信息的左手指关节及右手拇指休息休息.

I suggested that he rest, and sent him for an X-ray.

我建议他休息，并让他去拍个X光片。

Relax and take a breather whenever you feel that you need one.

要放松，什么时候觉得需要休息就休息一下。

The band continued with their set after a short break.

短暂的休息后，乐队继续演奏他们的曲目。

Temporary Heat Wave: If you come back rested and recharged , you just needed a well-deserved break.

暂时情绪: 如果你回来后感觉休息良好、精力充沛, 那你不过是需要休息一下而已.

Bunbury flopped down upon the bed and rested his tired feet.

邦伯里重重地倒在了床上，让他疲惫的双脚休息一下。

Taking breaks is very necessary, but if you take so many breaks that your productivity level drops, or you get into the habit of procrastinating too much, it might be time to balance out your schedule so that you will get a generous amount of things done and still have time for breaks and leisure.

休息一下是非常有必要的，但是如果你休息得过了头从而使生产力降低，或者你养成了太过拖拉的习惯，那么或许就需要时间来平衡你的时间安排，以便你可以完成大量的事情而仍有时间休息娱乐。

There are coffee breaks and lunch breaks and prison breaks.

有咖啡休息和午餐休息时以及监狱休息.

Weddings are so much hassle that you need a good break afterwards.

婚礼真是件折腾人的事，办完后得好好休息才行。

Off-Day: Every month off 2 days. Off day is determined by the company.

休息日: 每月休息2天. 休息日由公司规定.

People like coming here and they relax , even a smoke and, even chilling out.

即使是抽抽烟、休息休息, 我们也喜欢来这.

"You're worn out, Laura," he said. "Go home and get some rest."

“你太累了，劳拉，”他说，“回家休息一下吧。”

What I wanted, more than anything, was a few days' rest.

我最想要的就是能休息几天。

Take a well-earned rest and go out and enjoy yourself.

你理应休息一下，出去好好玩玩。

How saying that attack time you may rest, but you cannot rest absolutely in the defense.

怎么说呢,进攻的时候你可以休息, 但在防守中你绝对不能休息.

Gene Bonti checks in with his wife Bobbie who is relaxing in the family room.

吉恩查看在休息室休息的妻子博比.

He decided we should spend Christmas in Acapulco. There we could ski some and relax.

他作出了决定：我们会到阿卡普尔科过圣诞节。在那里我们可以滑滑雪，休息休息。

It's time I should take my craftier head to my more worldly pillow.

我也该让我这副比较世故的头脑休息休息了.

They had stopped by a spring to refresh themselves.

他们曾在一处泉边停歇休息。

Mr Annan took a short break before resuming his schedule.

安南先生在继续自己的工作前先短暂休息了一下。

On Sundays he had earned the right to graze in the pasture and rest.

到星期天,它就有权在牧场上啃头草根休息休息了.

Off-Day: Every week off day. Off day is Sunday.

休息日: 每周休息一日. 休息日为星期日.

The goal that decided the match came just before the interval.

决定本场比赛结果的进球是在中场休息前一刻打入的。

I need a rest. A restfully restful rest.

我需要休息. 一个宁静的充分休息.