沉沦

The second chapter is about the life worried and the pleasure sought to withdraw from society and live in solitude.

第二章：忧生行乐和避世隐遁&自我解脱的沉沦和逃遁。

The Sichuan opera Pan Jinlian examines Pan Jinli an's degradation from different perspectives.

川剧《潘金莲》从不同视角中审视潘金莲的沉沦。

"Depravity" and "Sweet-scented Osmanthus in Belated Bloom" are the two representative novels of Yu Dafu's in his earlier stage and later stage of writing, which reflect the writer's writing styles.

《沉沦》与《迟桂花》是郁达夫前后期的两部代表性小说，这两部作品反映出作者不同的写作风格。

I will drown in mirage with you, though I am not your Messiah.

我会与你沉沦幻境, 虽然我不能拯救你.

Immortal peach drops, and God's world gives out final call. World is Sinking!

蟠桃脱落, 神的世界发出最后的呼救, 世界在沉沦!

The beast, which you saw, once was, now is not, and will come up out of the Abyss and go to his destruction.

你所看见的兽，先前有，如今没有。将要从无底坑里上来，又要归于沉沦。

Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.

诗 73:18 你实在把他们安在滑地、他们掉在沉沦之中.

While there are wild rumors of Fallen shaman priests leading camps of fallen, supposedly with the power to raise them from the dead, this has yet to be substantiated.

也有传闻说有沉沦巫师群领导著这群沉沦魔，而且们拥有让沉沦魔死而复生的能力，但是这还没有证实。

He is sinking slowly.

他慢慢地沉沦.

Awake, arise, or be for ever fallen!

快醒, 起来, 否则就永远沉沦了!

Drink brought about his downfall.

酗酒导致他的沉沦.

Ships will come from subdue Asshur and Eber, but they too will come to ruin.

必有人乘船从基提界而来,苦害亚述, 苦害希伯.他也必至沉沦.

Short drama put Pan Jinlian resistance, grievances, pursue, degradation of the lifetime presents.

简短的戏剧就把潘金莲反抗 、 委屈 、 追求 、 沉沦的一生全部呈现了.

The popular view is that, although technology and GDP advance, morals and society are treading water or, depending on your choice of newspaper, sinking back into decadence and barbarism.

取决于你爱看哪种立场的报纸，流行的看法是：尽管科技和GDP发展了，道德与社会却停滞不前，甚至可说是，正在向颓废和野蛮沉沦。

Don't sink in adversity and don't slack in prosperity!

逆境中不沉沦，顺境中不懈怠！

The red sunset was sinking in a naked halo.

那鲜红的夕阳在裸着的光环下沉沦.

Based on this, he further discussed the sadness, helplessness and degeneration.

并在此分类基础上论述风尘女子的悲哀 、 无奈及沉沦.

And when your fears subside, And the shadows still remain.

当你害怕对沉沦感到恐惧, 那阴影就不会褪去.

Hardship, frustrating and discouraging, is the God of the destiny that changing unpredictably all the time.

使人沉沦的和令人绝望的苦难, 就是有着一副阴阳脸的命运之神.

Let us not wallow in the valley of despair.

我们不要在绝望的深谷里面沉沦.

Our purpose is get the Word out.

我们的目的是拯救这个沉沦的世界.

It was very much sink or swim.

这很大程度上就是不成功便沉沦。

His is a hellish promiscuity, desperate not so much for love as for loss.

那是地狱般混乱的爱欲沉沦, 爱比不爱更绝望.

In this collection, such stories as Sinking, Moving South and Silver-gray Death teem with citations from German and English romantic works.

其中的小说《沉沦》、《南迁》、《银灰色的死》包含大量的对德国和英国浪漫主义作家作品的引用。

It reflects unflinchingly back at the reader the sheer comic absurdity of man's fallen humanity.

而且,他还毫不犹豫地将沉沦以及荒谬至极的人性展现给读者.

Is Corey Maggette already almost a lost cause for the Warriors?

科里-马盖蒂是勇士沉沦的遮羞布 吗 ?

The frog jumped onto the sinking moon.

青蛙跳上了正要沉沦的月亮.

Must I sink down there, and die at once? "

我应该沉沦于此, 并且马上死掉 吗 ? ”

Magnetic waves moved around the globe , and Lemuria began to go under.

磁性的波浪移动到球体周围——利莫里亚开始沉沦.

Associating with the cynical people, they will pull you to sink.

与愤世嫉俗的人为伍, 他们就会拉你沉沦.