迷恋

Results Students become interested in maths, delighted and even absorbed into learning maths.

结果:学生对数学有迷恋留连,产生乐学甚至志学的效果.

Love is an obsessive delusion that is cured by marriage.

爱情是一种迷恋幻想症,只有婚姻可以治好.

His letters have been a source of fascination to a wide audience.

广大观众一直迷恋于他的来信.

He's mad about you.

他很迷恋你。

She was mad about the stage.

她狂热地迷恋着舞台生活.

Big ones entertain children and tiny ones tickle champagne aficionados.

孩子们喜欢大泡泡,香槟控则迷恋小细泡.

Nicholas is not alone in desiring Alisoun. A merry, vain parish clerk Absolon also fancies Alisoun.

不单单只尼古拉斯渴望著爱丽桑, 还有位自负的神职人员艾伯所隆也迷恋著爱丽桑.

Such a fixation with money can't be healthy.

这般地迷恋钱财可能是病态的.

She realized that she felt fear as well as infatuation for this man.

她意识到自己对这个男人又害怕又迷恋.

Car manufacturers must stop pandering to the boy racers' fantasies about power and speed.

汽车制造商们必须停止迎合飙车手对汽车动力和速度的狂热迷恋。

She's beautiful. I'm nuts about her.

她很漂亮。我爱她爱得着了迷。

An increasingly urbanized population are allured by the rustic styles of the past.

越来越多的都市人迷恋上过去的乡村风格.

We are just goanna show you some of them here but I have to admit already I have a crush on you, Deirdre Imus, and I'll tell down that I am sorry but I really do, I, even before I met you I did, because these are such great ideas.

稍后我们将向你介绍其中的一些方法，但是，首先我要承认，我非常迷恋你，Deirdre Imus，我必须坦诚非常抱歉，但是确实是这样，甚至在见到你之前我就已经迷恋你了，因为这些主意真的很棒。

To inspire with unreasoning love or attachment.

使迷恋使不自觉的爱慕或迷恋.

She was completely infatuated with him.

她完全迷恋上了他。

Then the after-effects of the crush are brutal6--the former loved one is treated to rage and disdain7 and usually in the end is fired.

之后，这种迷恋的后续影响十分残酷——此前被迷恋的人会领教暴怒和蔑视，通常最终还会被炒鱿鱼。

He found great fascination in her quiet, frank manner.

他迷恋她娴静、坦率的举止。

They have an air of freedom, and they have not a dreary commitment to mean ambitious or love of comfort.

他们有一种自由自在的风度, 他们不沉溺于可鄙的追名逐利和对舒适生活的迷恋.

Mick has always been very keen on Carla.

米克一直迷恋卡拉。

What began as a postwar fetish for sunbathing is rapidly developing into a world health crisis.

开始是战后对日光浴的极度迷恋，而后迅速发展成世界性的健康危机。

Or do we be stuck on benefit in the long term?

或者我们要长期迷恋利益 吗 ?

an all-consuming love of jazz

对爵士乐的迷恋

Plainly he had got it up his nose and did not object to being bossed.

显然他已经迷恋上了她.任凭摆布也在所不惜.

Since I read memorial park , I found Barclay Park is not as easily be images.

自从看了四季迷恋这本书以后, 我发现巴克里公园不是自己想像的那麽简单,容易.

Many a man in love with a dimple makes the mistake of marring the whole girl.

许多男人只因迷恋小小酒窝而犯下娶了整个姑娘的错误.

Every attendee at this 1991 conference of computer graphic experts was probably once hooked on Pong.

参加1991年这次会议的计算机图形专家们,可能都曾经迷恋过“乒乓”游戏.

She's nuts about you.

她迷恋上你了。

Why does a sleazy bastard like me like whores so much?

为什么像我这样的肮脏家伙如此迷恋妓女?

The fascination of discovery has never left him.

他一直迷恋发现的魅力。

An abnormally obsessive preoccupation or attachment; a fixation.

迷恋,迷信(物)不正常地萦绕于心头的事物或情感; 固恋.