牵挂

My dear students, Please have some obsession with your mater.

亲爱的同学, 请不要吝啬你的牵挂.

You are the one I care for all my life.

“你是我一生的牵挂”的英文翻译是什么?最好是古典的翻译.

I lived by the sea, and my mind was empty and wild and free.

我住在海滨, 了无牵挂,任意遐想,自由自在.

Concerned about, not illusory mirage, but a real genuineness of the details and actions.

牵挂, 不是虚无缥缈的海市蜃楼, 而是一种实实在在的真真切切的细节与作为.

He is full of tender solicitude towards my sister.

他对我妹妹满心牵挂。

Everything is fine with me; there is no need for you to be concerned.

这里一切都好，不用牵挂。

In noised bustling place, who in the wallet is our most care and worry.

在喧嚣的红尘里, 钱夹里的那个人就是我们最关心,最牵挂的人.

He had twin nieces who he reminisces about, adding that he used to love children.

他牵挂着双胞胎侄女，他还说他喜欢孩子。

At the last minute they copped out because of their hang-ups on their families.

到最后一刻由于家庭牵挂,困难不小,他们变卦了.

Being not recollections either is so of deep-rooted.

只是再多的思念和牵挂也换不回拥有你的日子.

I was alone but rich, nobody to missing only my parents.

本人很孤独但是也很充实, 只要本人的父母牵挂着本人.

If you're late, your mother will worry for you.

你要是回家晚了, 你妈会牵挂你的.

It's nothing but a curse and a care.

这只不过是牵挂和累赘.

Concerned about is a kinship, a ray of Acacia, a blessing.

牵挂是一份亲情, 一缕相思, 一种幸福.

He says whatever is uppermost in his mind.

他说出他心里最牵挂的事.

Fate, let me meet you; Happy, let me know you; Passions, reminds me of you; Friendship, let us together; Information, let me have to send you; Wish you all the luck, the Dragon Boat Festival is happy.

缘分，让我遇见你；开心，让我认识你；牵挂，让我想起你；友谊，让我们在一起；信息，让我不得不发给你；祝愿你一切都如意，端午节快乐。

There is no need for you to be concerned.

不用牵挂.

He was filled with care after he encountered an injured puppy.

遇到一只受伤的小狗之后,他心生牵挂之情.

Missing is home coming up, about the ship sails is, the harvest is passed days, the parents face is to love, is repaired, the sweet wine is tonight.

思念是归乡的船，牵挂是扬起的帆，收获是走过的天，灿烂是爸妈的脸，恩爱是修来的缘，美酒是今夜的甜。

He walked with a kind of saunter as if he hadn't a care in the world.

他走路时步态从容,好像在这个世界上没有任何牵挂.

Don't know if you have any care of, have any recall with nostalgia while you say good bye with the world when you are still younger, still beautiful?

在你依然年轻，依然美丽的时候，跟世界道别，有否不舍，有否牵挂，有否留恋？

Concerned about is the generous giving and selfless dedication, is a deep blessing and silent prayers.

牵挂,是慷慨的给予与无私的奉献, 是深深的祝福和默默的祈祷.

Shaking firmly to write when being homesick one may overstate careing of what continuously.

想家时紧握着一缕缕可夸何的牵挂.

Mother has come into her own since the children left home, and she is making a new life for herself.

孩子们离家后,母亲没有了牵挂, 她正在创造一种新的生活.

Rich and gentlemanly, what does he care?

又有钱,又有气派, 他还用牵挂什么 呢 ?

He had no ties at all in Hung Tung except his overtaxed pork business.

在洪洞县除了课税很重的猪肉生意以外,他一无牵挂.

And they about and to our care is never the slightest reduction.

而他们对我们的牵挂与关怀却从没丝毫减少.

Have a good rest and don't worry about your work.

好好休息,别牵挂工作.

Let my heart pain for you and cared about you wantonly.

让心肆意的为你疼痛,为你牵挂.

Your case was weighing on my mind, so I hurried back to see you. "

我心上要牵挂着你的事, 所以先赶回来看你. ”