犯罪

The majority of sex offenders have a low opinion of themselves.

大多数性犯罪者都瞧不起自己。

Statistically our chances of being the victims of violent crime are remote.

从统计数据来看，我们成为暴力犯罪受害者的可能性微乎其微。

Implicating crime should be defined as a crime form that a doer of crime pursues a criminous purpose, while the ways and the results of crime will necessarily bring on the other crime.

牵连犯应界定为行为人出于直接追求一个犯罪目的，而犯罪的方法或结果行为又必然构成其他犯罪的犯罪形态。

Offense related to booties, whose social harm is not underestimated, is slightly natured and always has close bearing with property offense and economic offense in judicial practice.

赃物犯罪是一类性质较轻的犯罪，但其社会危害性却不可低估，在司法实践中往往与财产犯罪、经济犯罪联系紧密。

The judiciary must think very hard before jailing non-violent offenders.

司法部在将非暴力犯罪者投入监狱前必须经过审慎的考虑。

Not as a basic form of crime is one crime, not as a theory of crime is the criminal law theory of the difficulties, rather than pure crime is not as difficult of the difficult.

不作为犯罪是犯罪的基本形式之一，不作为犯罪理论则是刑法理论中的难点，而不纯正不作为犯罪更是难点中的难点。

Too bad he used his intelligence for criminal purposes.

他把聪明都用在了犯罪上，太可惜了。

It makes me sick that people commit offences and never get punished.

一些人屡屡犯罪却从未受到惩戒，这真让我气愤。

We know some sex offenders dupe the psychologists who assess them.

我们知道有些性犯罪者会愚弄给他们做测评的心理学家。

They would be sacked for criminal or scandalous behaviour.

若有犯罪或不道德的行为，他们就会被解雇。

Consensual sexual contact between two males can be a criminal activity.

两名男性之间发生的双方自愿的性接触可能会构成犯罪。

The result indicated a recidivism rate of 0.19 percent – a significant recidivism control.

其中仅1人有再犯罪行为,再犯罪率仅为0.19%,控制再犯罪效果显著.

They refuse to do anything about the real cause of crime: poverty.

他们拒绝采取措施解决引发犯罪的真正问题：贫穷。

There is very little stigma attached to crime and criminals.

人们几乎都不把犯罪和罪犯视为一种耻辱。

The concept and scope of the gathering crime re-set the standard expands the scope of tradition gathering crime and part of organized group of criminals and transforming crime are incorporated into the gathering crime.

聚众犯罪的概念和范围标准的重新设置扩大了传统意义上的聚众犯罪的范围，将一部分组织类犯罪纳入到聚众犯罪的范围之中，并且聚众犯罪的转化犯也属于聚众犯罪。

Between 1960 and 1985 we had a tenfold increase of criminality.

从1960年到1985年，犯罪数量增长了10倍。

Corporate crime — committed by businesses — should not be confused with white-collar crime, which refers to the occupation of the perpetrator and may be directed against a business.

公司犯罪不应与 白领 犯罪混淆, 后者指的是犯罪者的职业,其罪行可能是针对企业的.

This paper offers specific methods of identifying the crime of special purpose invoice of value-added tax and other similar crimes which may guide the legal practice concerned.

从增值税专用发票犯罪和一些相近易混犯罪的认定入手，探讨有关增值税专用发票犯罪与几种其他犯罪的具体认定问题。

For help on crime prevention, call our 24-hour advice line.

若想获得预防犯罪方面的帮助，请拨打我们的24小时咨询热线。

Minors are increasingly concentrated in some serious criminal offenses, and with the trend of lower-aged, gangs, violence, diversification, the rapid growth of girl crime and drug-related crime.

我国未成年人犯罪正日益集中在一些严重犯罪中，且有犯罪低龄化、团伙化、暴力化、类型多样化、少女犯罪迅速增长、涉毒犯罪日益严重等趋势。

The object of analysis is the latent information hidden in the visible traces.

对犯罪现场潜在痕迹分析的目的，主要是搞清楚犯罪分子为什么会这么做，并解释犯罪现场遗留的、难以解释的痕迹。其对象主要是犯罪现场那些隐藏在有形痕迹中的潜在信息。

Cybercrime is a new type of crime, having distinguishable and unique characteristics.

网络犯罪是一种新的犯罪类型, 具有不同于其他犯罪类型的独有的构成特征.

Within criminal law almost anything could be defined as "crime".

在刑法中，几乎任何行为都可以被界定为“犯罪”。

In this process, the rational bribers will carefully consider the bribery crimes in the expenses for the cost, the profits and the risk. After a comparison among these factors, they will determine whether to crime.

在这个过程中，理性的贿赂犯罪人会仔细考量其从事贿赂犯罪所需支出的成本、可能获得的收益以及承担的风险，对这些因素进行比较，最终决定是否从事犯罪。

The man was known to the police because of previous convictions.

因为有犯罪前科，警察们都认识这个人。

The new order of constitutions of crimes is crime objective respect, object of crime, crime subjective respect and subject of crime.

新的犯罪构成应按照犯罪客观方面、犯罪客体、犯罪主观方面、犯罪主体的顺序排列。

Criminal target is carrier of criminal consequence. Criminal consequence is the change of criminal target which is affected by criminal behaviour.

犯罪对象与犯罪结果之间也存着密切关系，犯罪对象是导致犯罪结果发生的载体与纽带，犯罪结果是犯罪行为作用于犯罪对象所造成的一种变化现象。

The form of discontinued crime is most often independent, but under some circumstances it may coexist with other forms of crime such as accomplished crime, attempted crime and crime preparation.

犯罪的中止形态在多数情况下是单独存在的，但在一定情况下可能与犯罪既遂、犯罪未遂和犯罪预备等犯罪停止形态发生竞合关系。

So, discussing the relationship of the constitution of crime and the foundation of crime through comparing the theory of crime constitution and the foundation of crime of different legal system is essential.

因此，在比较不同犯罪构成理论和犯罪成立理论的基础上探讨犯罪构成与犯罪成立之间的逻辑关系是非常必要的。

The sum of evidence points to the crime resting on them.

所有证据都表明该犯罪乃他们所为.