结婚

They were married with all the trimmings, soon after graduation.

他们毕业后不久就大操大办地结婚了。

Fletcher : I wouldn't marry Simon. I'd marry me some Paula.

我可不会跟西蒙结婚. 要结婚我绝对找宝拉.

He was in no hurry to walk down the aisle.

他并不急于结婚。

I thought he would change after we got married.

我原以为我们结婚后他会改变的。

To be married to one account where the district civil affairs departments for marriage procedures.

结婚必须要到一方户口所在区民政部门办理结婚手续.

There has been a lot of talk about me getting married.

有很多传言说我要结婚了。

I'm pretty sure they slept together before they were married.

我敢肯定他们结婚之前就上过床了。

I would like my wedding cake decorated with cupids.

我想在我的结婚蛋糕上装饰一些丘比特的造型。

The report shows that fewer couples are getting hitched.

报告显示，结婚的人数呈下降趋势。

He was surprised they had married — they had seemed so different.

他俩居然结婚了——这让他非常惊讶，因为他们实在是太不一样了。

I wanna be married to you. Do you wanna be married to me?

我想和你结婚。你想和我结婚吗？

After sixteen years of marriage they have grown bored with each other.

结婚16年后，他们已经渐渐彼此厌倦了。

Business is pretty slack, to begin with, and then I'm fixing up a little house for Ned and Ruth, when they're married.

一来生意清淡，二来我正预备给纳德和路德结婚结婚盖个小房子，他们快结婚了。

Not the individuals, but the entire groups are married, moiety with moiety.

不是单个人, 而是整个集团相互结婚, 即级别和级别结婚.

Why can't I remember the exact year we married?

为什么我记不起我们结婚的准确年份了？

Did you enter Australia as the holder of a Prospective Marriage visa and marry your sponsor?

你是持有赴澳结婚签证登陆澳洲和你爱人结婚的 么 ?

Mr Olaechea has British residency by virtue of his marriage.

奥拉伊奇先生通过结婚而取得在英国的永久居留权。

The decline in marriage has been offset by a rise in cohabitation.

结婚人数的减少由于同居人数的增加而得以弥补。

Tags: Wedding Jewellery, Wedding Accessories , Wedding Tiaras, Bridal Jewellery, Vintage Costume Jewellery, Pearl Jewellery.

标签: 婚礼首饰, 结婚用品,结婚皇冠, 新娘珠宝, 复古服装首饰, 珍珠饰品.

The couple idea is certainly oversold. There's so much pressure to become a couple that people feel failure if they don't conform.

结婚的观念无疑被过分渲染了。人们面临来自各方的结婚压力，不结婚对他们来说就是一种失败。

Alimony often enables a woman who lived unhappily married to live happily unmarried.

赡养费可以使一个不幸福的结婚女人变为幸福的不结婚女人.

The result is that if she marries she marries late.

结果是如果她结婚,也是很晚才结婚.

The Utah claim, which in reality is an attempt to throw a spanner in the works of a gay marriage case in the federal court, runs to 50 pages. Mr Sevier argues that allowing gays to marry but denying him the same right amounts to discrimination.

他递交给犹他州法院的上诉状长达50页，诉状中表达了他对联邦法院同性恋结婚法案的质疑。塞维尔称允许同性结婚却不允许我和电脑结婚，是一种歧视。

Family: Married Olga, a divorcee three years his senior, in 1987 but separated two years later.

家庭: 与Olga结婚,但3年前离婚, 他们是1987年结婚的,但结婚2年后就分居了.

The first bakery shop that specializes in wedding cakes.

结婚一生人只得一次,不少新人都为酒席、纱照、帖或蜜月胜地四出张罗,但往往就忽略了结婚蛋糕这一环.

Choosing the venue was simple enough and the pair made their vows at the grooms entrance. Rose wore a custom bridal gown and veil, and commissioned rings for both her and the bridge.

选择结婚场所对这对夫妻来说轻而易举，他们在新郎的入口处结婚宣誓。罗丝穿着定制婚纱，带着面纱，还为老桥和她自己戴上了结婚戒指。

The carpet was a wedding present from the Prime Minister.

这张地毯是首相送的结婚礼物。

Len tied the knot with Kate five years ago.

莱恩5年前和凯特结婚了。

If I wanted to get married , I'd have done so a long time ago.

我要结婚呢, 早结婚了.

I lived there once myself, before I got married.

我结婚前曾独自在那儿住过。