给予

Any concession made to one signatory country has to be extended to all.

给予一缔约国的所享受的权利也必须同时给予所有的缔约国.

To impart interest or zest to; enliven.

给予兴趣,给予热情; 使有活力.

The company voted to enfranchise its 120 women members.

公司投票决定给予其120名女职员选举权。

Perhaps we owe these people more respect.

也许我们应该给予这些人更多的尊重。

34 cases in TG were given full parenteral alimentotherapy supplemented with mixed milk during the peri-operating period, while 21 cases in CG were only given mixed milk, all being given by nasal feeding 5-6 thimes a day.

观察组34例给予围手术期全胃肠外营养配合混合奶，对照组21例给予混合奶，每日鼻饲5-6次。

Our capacity for giving care, love and attention is limited.

我们能够给予的关怀、关爱和关注是有限的。

You'll be very pleased to know that we offered help immediately.

你会很高兴地知道我们立即给予了帮助。

The scientists involved put different weight on the conclusions of different models.

相关科学家对不同模型的结论给予不同的权重。

To yield or grant ( a privilege or right, for example ).

给予给予或授予 ( 例如特权或权利 )

The offender made proper restitution to the victim's kindred.

违法者对受害人亲属给予了适当的补偿。

Loving relationships will give a child an inner sense of security.

亲昵关系会给予孩子内心一种安全感。

The premature infants in the study group had prompt and sustained improvement in oxygenation.

每公斤体重给予100毫克(4毫升)的表面张力素,经由气管内管分成4等份,均匀地给予.

The president responded to this with a blistering attack on his critics.

作为对此的回应，总统对批评者们给予了严厉的抨击。

We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.

我们将给予她贵宾级礼遇，并且为她铺设红地毯。

Charity is harmony and equality between those who give and those who receive.

慈善是给予者和被给予者之间的和谐和平等.

They tackled them to the best of their ability.

他们竭尽全力给予解决。

The carps of group 1 and 4 were given vi-tamin premix prepared by the authors' laboratory, group 2 received "VM-101" vitamin premix, and group 3 and 5 consumed "YULEPAI" vitamin premix for 133 days.

第1、4组鱼给予本课题组配制的鲤鱼复合维生素添加剂，第2组给予VM-101复合维生素添加剂，第3、5组给予鱼乐牌鱼用复合维生素添加剂。饲养133d。

Bears are very inquisitive and must be kept mentally stimulated.

熊非常好奇，必须不断地给予其智力上的刺激。

METHODS: Fifty-six women with menstrual pain were divided into two groups ( group A and group B), with group A treated with celecoxib and group B with anisodamine for 1 wk, sex hormone concentrations and the diameter of ovary follicle were compared.

方法：56例痛经病人分为2组，A组给予塞来考昔治疗1wk，B组给予山莨菪碱治疗1wk，采用对照的方法进行临床试验。

A cheerful giver is a great giver.

一个快乐的给予者是一个伟大的给予者.

Despite his unconventional methods, he has inspired pupils more than anyone else.

尽管他的方法不同寻常，但他给予学生的激励比其他人都要多。

The Defense Secretary gave an upbeat assessment of the war so far.

国防部长对目前的战事给予了乐观的评价。

Ordinarily the mother's licking provides this stimulation, but orphaned puppies will need human intervention.

正常情况下,母犬会舔拭幼犬给予这种刺激, 但对于没有母犬抚养的幼犬,就需要人为的给予刺激.

Eagle Star offers a 10% discount to the over-55s.

鹰星公司给予年龄在55岁以上的顾客10％的折扣。

Method: A total of 78 esophageal carcinoma patients undergoing radiotherapy were divided bath test and control groups randomly. Patients of test group were offered healthy diet care, while patients of control group were given traditional diet care.

[方法]将78例放疗病人随机分为两组，观察组给予健康饮食护理，对照组给予传统饮食护理。

The treatment group was given Houttuynia eyedrops, and the control group received ofloxacin eye drops.

治疗组给予鱼腥草滴眼液, 对照组给予氧氟沙星滴眼液.

But the best way to offer them support is directly, not by gerrymandering the rules.

但是给予他们帮助的最好方法是直接了当地给予，而不是通过不公正的手段。

The professor seldom doled out praise, and even when he did it was with reluctance.

那个教授很少给予称赞, 即便给予,也很不情愿.

The surprise gift is a thankyou for our help.

这份意外的礼物是为了感谢我们给予的帮助。

The universe is remarkably even-handed in the trials and tribulations it sets up, but also in regard to rewards and joyous moments.

宇宙对于它给予每个人的考验与磨难都是非常公平的，而且，这一点也同样体现在它给予的奖赏和欢乐时刻。