脸庞

She looked at Ginny and tears rolled down her cheeks.

她看着金尼，泪水滑落脸庞。

Caress your partner's face, lips and cheeks with your fingertips.

用指尖轻抚对方的脸庞 、 唇以及面颊.

His ruddy face still routinely creases with mirth.

他红润的脸庞仍旧时常笑得堆起褶子。

With a specially conjured show of indifference, she turned her pretty face wholly away.

于是,她特意摆出一副无动于衷的样子, 把美丽的脸庞完全转开.

A dull red flush suffused Selby's face.

塞尔比的脸庞泛起了淡淡的红晕。

When she smiled, dimples appeared in the firm healthy flesh of her oval-shaped face.

瓜子形的脸庞也还丰润,在她带笑说话的时候, 脸颊上现出两个酒窝.

Sinclair examined the closed, clever face for any hint of irony, but found none.

辛克莱审视着那张不动声色的精明的脸庞，试图寻找任何冷嘲的迹象，但是却什么都没发现。

The teacups began to whirl at an unnatural speed and a cold cut across Howard's face.

“茶杯”开始以反常的速度旋转,一阵冷风刮过霍华德的脸庞.

Her gorgeous face and pert breasts disgustyou, right ?

她美丽的脸庞和别致的胸部令你讨厌 吗 ?

It's sad to see the careworn face of the mother of a large poor family.

看到那贫穷的一大家子的母亲忧劳憔悴的脸庞心里真是难受.

We saw his lips were puffed both eyes were discolored. His face discolored and swollen.

我们看见他嘴唇肿起,两眼充血,脸庞青肿.

She saw Banda, his proud black face beaming.

她看到了班达, 他那高傲的黑脸庞容光焕发.

He had the red face of a countryman.

他有着乡下人的红脸庞。

Qingfengdian Fuguo flower faces and the sun showered atrium.

清风拂过花的脸庞,阳光洒满心房.

The caresses of the breeze played over his face.

微风轻轻拂过他的脸庞.

Mrs Peniston was a small plump woman, with a colourless skin lined with trival wrinkles.

彭尼顿太太是位矮胖的女人, 苍白的脸庞上布满细小的皱纹.

She tried not to look at the scarred, disfigured face.

她尽量不去看那张带有疤痕的丑陋脸庞。

Time passes like a dirge, white dye alone across the face of the ear.

岁月如挽歌般逝去, 划过脸庞独独染白那耳畔的青丝.

He glanced at Coma's broadcheeked face.

他扫了一眼柯马那宽面颊的脸庞.

When I stood up to her, her right cheek would begin to twitch.

当我作出反抗时，她右侧脸庞就会开始抽搐。

Carrie looked straight into his face , wholly aroused.

嘉莉直视着他的脸庞, 激动万分.

Smiles, nods, and cheerful faces added to the general gaiety.

微笑、点头和喜洋洋的脸庞使喜庆的气氛变得更浓了。

The affable Keefe a friendly smile cherubic countenance , a checked sports jacket and gabardine slacks.

基夫圆脸庞,笑容可掬, 穿着格子纹的运动衫和华达呢便裤.

It is my hand caressing your face.

那是我的手在爱抚你的脸庞.

Draco watches the shadows play on Tom's face, beautiful and young and harsh.

Draco凝视着在Tom脸庞上跳舞的阴影, 又美丽又年轻又刺眼.

It was all he could do to stop tears of mirth falling down his cheeks.

他能做的只有不让快乐的泪水滑落脸庞。

She had bright, rosy cheeks.

她的脸庞红润有光泽。

The young woman's face was wonderfully changed in this lovely light.

玛丽,这位年轻妇人的脸庞也在这可爱的荧光中变得神采奕奕了.

For once Dimbleby lost his composure. It was all he could do to stop tears of mirth falling down his cheeks.

这一次丁布尔比没能控制住自己的感情。他唯一能做的也就是不让欢乐的泪水流下脸庞。

Her tiny hands gently touched my face.

她的小手轻轻触摸我的脸庞。