面容

She was young, with a fair , calm face lines bespoke repression and even a certain strength.

她年轻, 面容娇好而沉着,但面部的神情表明她在自我克制,甚至表现出一种力量.

She was of a helpless, fleshy build, with a frank, open countenances innocent, diffident manner.

那妇人生着一副绵软多肉的体格, 一张坦率开诚的面容,一种天真羞怯的神气.

We all can visualise a friend's face when he is away.

朋友离去后我们都能想起他的面容.

An interior convulsion, producing a distortion of the features and accompanied by inarticulate noises.

笑,名词——一种体内痉挛, 造成面容的变形并伴有说不出话的阵阵难听的声音.

There are also many physical signs, most noticeably a change in facial features.

还有很多体貌特征，最明显的是面容的变化。

The design of noncircular section vessels is specified in ASME and GB 150.

非圆形截面容器设计,ASME和GB150中有明确的规定.

She leaned forward to scrutinize their faces.

她探身向前，端详他们的面容。

His worried face relaxed into a smile of greeting when he recognized us.

他认出我们后,焦虑的面容缓和下来,露出欢迎的笑容.

She was young a fair , calm face, whose lines bespoke repression and even a certain strength.

她年轻, 面容娇好而沉着.但面部的神情表明她在自我克制, 甚至表现出一种力量.

His image rose before me.

他的面容浮现在我面前.

The apparitional look of her face was reinforced by the waving tendrils of hair.

一绺绺散乱颤动的头发使她那幽灵似的面容显得更加可怕.

He had a somber expression on his face.

他面容忧郁.

It was not possible with one acre of arable land to make a living.

饱受饥荒之苦的憔悴面容到处都是,要靠一英亩耕地生活是不可能的.

Seething Hatred III Forces your opponent to attack you for 6 attacks. Increases your Dreadful Countenance.

迫使目标攻击你6次,提高恐惧面容等级.

His mother scanned his face to see if he was telling the truth.

他的母亲仔细观察他的面容想查明他是否说真话.

Their behinds in your face dispossess your space.

他们挡住你的面容,撵走您的位置.

He had a craggy face.

他面容粗犷.

Her face consumed away.

她的面容憔悴不堪.

She turned pale at the sight of the miserable condition.

她一看到这惨状就面容失色.

His countenance remained immovable, only there was the faintest conceivable tremor of the white attenuated mouth.

他的面容没有变化, 只是那白色的,薄薄的咀巴有点儿极轻微可见的颤动.

It was apparent from her face that she was really upset.

从面容上一眼就可以看出她确实心绪烦乱。

A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.

奇特的海生物图片画廊。一只斑点面容粘鱼窥视从它的暗礁穴在所罗门群岛。

In a few years I should be pinched, thin , and haggard, beset with troubles and miseries.

只要几年工夫, 我就会被烦恼和穷困弄得面容瘦削, 憔悴不堪.

He possesses a mild and benevolent countenance.

他的面容温和而慈祥.

They live in the darkness of the earth, and adorn themselves in inky black clothing.

他们住在黑暗的地下, 穿着墨黑的衣服,就连皮肤也是泛着惨白的灰绿色,可他们的面容却与精灵一样美丽.

The veil she was wearing obscured her features.

她罩的面纱遮掩了她的面容。

She was a small, silent woman with pinched features and thin hair.

她是一位瘦小、沉默的女子，面容消瘦，头发稀疏。

The container size increases when at larger screen resolutions and decreases when the browser is resized.

当使用大尺寸显示器时,整个“页面容器”的尺寸会放大;当使用小尺寸显示器时,整个“页面容器”的尺寸会缩小.

Two dogs attacked him, leaving him horribly disfigured.

两条狗袭击了他，导致他面容全毁。

Their faces were pinched with grief.

他们的面容因悲伤而憔悴.