面庞

BROODINGLY chiselled, Mediterranean, mysterious and mature.

鬼斧神工雕琢的面庞, 地中海般胸怀, 神秘且成熟的人格.

Weak body, gentle face, eyes firm, plain language is the true Song Yushui portrayal.

弱小的身躯 、 温柔的面庞 、 坚定的眼神 、 朴实无华的言语是宋鱼水的真实写照.

A dense mass of black hair framed his face.

浓密的黑发衬托着他的面庞.

His glance flicked round my face and came to rest on my eyes.

他的视线扫过我的面庞，然后停留在我的眼睛上。

The soft lighting is shining upon her beautiful face.

柔和的灯光映照着她美丽的面庞.

His darkly smouldering eyes never left her face.

他那双性感迷人的黑眼睛一直盯着她的面庞。

Her lips were as red and moist as pomegranate seed.

卡利克斯塔面庞炙热满头大汗.

It's certainly striking on your stovetop, but this cookware collection is not just another pretty face.

这当然突出你的炉灶, 炊具集合但这并不只是一个美丽的面庞.

The sky was blue, and a fresh breeze played on their faces, but how melancholy everything looked all around.

天空湛蓝湛蓝的，微风轻抚着她们的面庞，可是周围的一切是多么凄凉啊！

a plump face

饱满的面庞

I'll go anywhere and do anything just to touch your face.

我愿去任何地方,愿做任何事,只为轻触你的面庞.

After saying these things the forerunner covered his face with his hands and wept bitterly.

说完这些,先驱用双手捂住面庞,悲痛地流下了泪水.

The girl was pretty; she had a delicate face.

这女孩很美; 她有张娟秀的面庞.

She has medium height. and beautiful face.

她中等身材, 有着美丽的面庞.

Long blonde hair framed Karen Sloan's face.

长长的金发镶着凯伦·斯隆的面庞.

His naturally even-molded face was set in fine, classic lines.

他天生平整的面庞现出优美、高雅的线条。

Her pretty face strengthened and hardened on the instant.

当时她美丽的面庞就坚定、强硬起来.

I in those days, cannot recall coldly the face of a certain person.

那时的我, 冷地无法记起某个人的面庞.

Beauty is truth's smile when she beholds her own face in a prefect mirror.

美是真理的微笑,当她在一面完美的镜子面前时,看见了自己的面庞.

In her youth, she must have been unusually handsome, with fair skin and expressive features.

她在青年时代, 一定是美丽无比的, 长着细嫩的皮肤和富于表情的面庞.

Most importantly, the bridal gown should bring a smile to your face.

最重要的是, 一件婚纱应该能为你的面庞带来微笑.

Daisy took her face in her hands as if feeling her lovely shape.

黛西把脸捧在手里,好象在抚摩她那可爱的面庞.

He has square face, frowning eyebrows , staring eyes andan expressionand wrath.

面庞方阔, 蹙眉嗔目, 咧口闪舌,相容凶忿.

Nothing can embellish a beautiful face more than a narrow band drawn over the brow.

除了一条横束额上的细带而外,没有别的东西能把美丽的面庞衬托得更好的了.

Her face was flushed, her eyes bright.

她的面庞发红, 眼睛发亮.

He's hypnotized by that black hair and that white face.

他为那乌黑的头发和白皙的面庞所倾倒。

It was worth it to see all those smiling faces.

看到所有那些微笑的面庞，这么做是值得的。

Her black hair and naive face were now heavy, distressed, sad.

她那黑头发和天真的面庞现在显得沉重 、 苦恼和悲哀.

The years pass quietly, unconscious, the wrinkle was soundless up your face, this was how upsetting.

岁月悄悄地流逝, 不知不觉中, 皱纹蹑手蹑脚地爬上了你的面庞, 这是多么令人苦恼.

A pallor began to steal over his features.

苍白开始袭上他的面庞.