都市

Parks are to the city as lungs are to the body.

公园对于都市正如肺脏对于身体一样.

At present the development practice of city complex gradually increases. At the same time, the academic discussion on city complex also presents up-trend, but the fundamental research is still lacked.

在国内都市综合体的开发实践日渐活跃的同时，对于都市综合体的学术讨论也呈上升趋势，但系统的理论研究仍显匮乏。

The city has unrealistic pretensions to world-class status.

这个城市不切实际地标榜自己为国际都市。

The Formation of Shanghai Metropolitan Area and Its Demographic Traits The New Trend of Shanghai Suburbanization and Construction of Metropolitan Area

上海大都市圈的构建及其人口特征分析上海郊区化的新态势与大都市区的建设

The theme of Kerning City . A polluted urban area in MapleStory, it is beat down.

废弃都市是冒险岛的一个被污染的都市城区, 他是南北走向的.

He is interested only in the traffic problem of an entire city.

他只对整个都市的交通问题感兴趣.

Girls has been compared to another famous television show, Sex and the City.

很多人将《都市女孩》与另外一部热门剧集《欲望都市》放在一起比较。

Exploiting the connotation of city tour, can develop a vaster space of the city tour.

挖掘都市旅游的内涵, 可以开辟都市旅游更广阔的发展空间.

Urban inhabitants have to live with the characteristic noises of cities.

城市居民不得不忍受都市特有的喧嚣.

Basketball courts , whether in schools, parks, or abandoned city lots , sprouted throughout the urban landscape.

不管是在学校 、 公园或废置的都市地, 篮球场在都市地带遍布出现.

Paris is the world's fashion capital.

巴黎是领导全世界时装的都市.

The result shows that although extensive research has been conducted on urban agriculture and its development, there are few studies on interaction between urban agricultural and metropolitan cities.

研究表明，国内外对都市农业发展进行了比较广泛的研究，但对都市农业与都市圈互动发展研究并不多见。

Shanghai and New York are international big urban city, magnolia and big apple are their symbols.

上海、纽约都是国际化大都市, 白玉兰、大苹果分别成为两个都市的象征物.

The major sources of water pollution are industrial, municipal and agricultural.

水污染的主要来源是工业 、 都市和农业.

A sleepy capital of a few hundred thousand people has mushroomed to a crowded city of 2 million.

几十万人的沉寂首府迅速发展成为拥有两百万人口的拥挤都市。

All the nice areas in Florida are becoming more and more urbanized.

佛罗里达所有的那些好去处都在变得越来越都市化。

Industrial interaction development between Japanese metropolis focuses on inside of metropolitan economic circle, Thus industrial development system has been formed, which takes Tokyo 、 Kansai and Nagoya as a core and in which metropolis can develop relatively independent.

日本都市间产业的联动发展，重点在大都市经济圈内部展开，并由此形成以东京、关西和名古屋为核心、各自相对独立的都市经济圈产业联动发展体系。

This critical situation exists particularly in the modern cities.

这种严重的情形特别存在于现代都市之中.

RCH offers a comprehensive service regarding a wide range of artivities associated with regional, urban, and environmental development: master planning, urban design, architectural planning, landscape design.

融筑设计提供区域、都市和环境性发展广泛活动的全面性设计服务：总体规划、都市设计、建筑规划、景观设计。

By hosting the World Expo, Brisbane, the city has successfully become an international metropolis.

经历举办世博会, 布里斯班这座都市也告地为了一座国际化都市.

Reading his words is like appreciating a genre painting, which makes the reader specifically understand the economy, culture and social customs of the Northern Song Dynasty.

读柳永的都市词，令人宛如在欣赏一幅都市风俗画，同时使读者对北宋的经济、文化和社会风俗有生动具体的了解。

He said he preferred country life to city life.

他说他喜欢乡下生活,而不喜欢都市生活.

The population gravitates towards the town.

人口有集中都市的倾向.

The immaculately tended gardens are an oasis in the midst of Cairo's urban sprawl.

在开罗不断扩张的都市版图内，这些被悉心照料的花园成了一片世外桃源。

Their works are frequently related to the phenomenally rapid urbanization and urban expansion.

他们的作品大多反映疾速的都市化和都市扩张.

It had the advantages of town and country combined.

它兼具都市与乡村的优势。

He came across as streetwise, but in reality he was not.

他给人的印象是很适应都市生活，但实际上并非如此。

This paper specifically analyzes and researches the performance of pen and ink skills of contemporary urban scenery theme landscape paintings, from the rise and characteristics of its creation, and performance relationship of traditional skills and modern skills in contemporary urban scenery theme.

因此本文从当代都市景观题材山水画创作的兴起与特征，从传统笔墨与现代笔墨在当代都市景观题材中的表现关系出发，对当代都市景观题材的笔墨表现进行具体的分析与研究。

It will take everybody's efforts to keep city noises from increasing.

那是需要每个人的努力来防止都市噪音的增加.

Finally, this paper applys the Moran I index and M function, to calculate the coordination level on both spatial dimensions of metropolis circle and single city.

最后，本文应用MoranⅠ指数和M函数，评价了都市圈及都市两个空间维度下生产性服务业与制造业的空间协调性。