陈述

The jury has heard two vastly different accounts of what happened.

陪审团听到了对所发生事件的两种截然不同的陈述。

There had been something in Des'sfirst statement.

德斯最初的陈述有些道理。

Designation and assertion is a pair of semantic interpretation function that exists in all languages. And their mutual conversion is also a common phenomenon in human languages.

指称和陈述是所有语言里都存在的语义表述功能，指称和陈述之间的相互转化也是人类语言的普遍现象。

The ideas in the show's presentation were good, but failed in execution.

那场展览陈述的想法很好，但是没能实现。

Customs officials have made a series of contradictory statements about the equipment.

海关官员们对这种设备作出了一系列互相矛盾的陈述。

He sat there while I made the case for his dismissal.

他坐在那儿，听我陈述解雇他的理由。

They're asked to make objective, in inverted commas, evaluations of these statements.

他们被要求对这些陈述作所谓“客观”的评价。

Study these statements and questions from the passage. Can you turn the declarative sentence into a rhetorical question?

注意以下摘自本课的陈述句和疑问句。你能把这个陈述句改成反问句吗？

to test the truth or falsehood of her claims

检验她陈述的真伪

Direct, concrete statements are better than vague, indirect statements.

直接 、 具体的陈述优于含混 、 间接的陈述.

It is found that in the discourse of hotel brochures information-giving can be realized by declarative mood and also by interrogative and imperative mood structures. Action-demanding is realized by imperative mood and by declarative mood.

作者发现在宾馆宣传手册中给予信息的话语功能可以通过陈述语气实现，也可通过祈使语气和疑问语气实现；要求行动的话语功能由祈使语气实现，亦可通过陈述语气实现。

This statement conflicted with the one they made last month.

这次陈述与他们上个月的陈述相矛盾.

Your account of events does not correspond with hers.

你对事情的陈述与她说的不相符。

It was me she didn't like, not what I represented.

她不喜欢的是我，而不是我的陈述。

The speech act analysis of declarative sentence can be divided into direct and indirect speech acts.

本文主要针对陈述句进行语用分析，陈述句的语用功能可分为直接言语行为和间接言语行为来进行考察。

Cite specific false statements she's made and demand she back up her allegations or correct them.

具体的举例塌所说的一些虚假的陈述并且要求她撤回那些陈述或者更改他们.

The doctors have set out their arguments against the proposals.

医生们已经陈述了他们反对这些提案的理由。

Once ordered, statements concerning a comparative reference point or its relation with the target point of the scale implicate propositions about the target point.

讲话人通过对语用梯级中的一个对比参照点的命题陈述或者通过对该对比参照点与目标点之间的关系的命题陈述来传递他关于同一语用梯级中的目标点的命题含义。

These statements are accompanied by a series of explanatory notes.

这些陈述后面有一系列解释性注释。

All the jury's eyes were on him as he continued.

在他继续陈述的时候，全体陪审员的目光都集中在他身上。

In the article thought: First, evidence investigation order take statement evidence and so on victim statement as first.

文中认为：第一，证据调查顺序以被害人陈述等陈述性证据为先。

Third, elaborating standard of martially the internal standard of misrepresentation and suggesting that China should learn Investor decision-making standard from the United States.

再次，在虚假陈述行为的内在标准上，剖析虚假陈述行为中的重大性认定标准，提出我国应借鉴美国采用投资者决策标准。

What can prove not only true but also false is only limited complete statement and special statement.

能够证明同时也能够证伪的，只能是意义明确的有限的全称陈述和有限的特称陈述。

State the positives first and the negatives second.

先陈述正面,再陈述负面.

What follows is an eye-witness account.

接下来的是目击者的陈述。

Here are some statements in English. Just below each statement is its translation in algebra.

这里有一些英语陈述句. 每个陈述句的下一行就是它对应的代数式.

It is to make sure of the importance for China Southern Air Holding Company to draw up goal statement and mission statement in the new marketing environment.

明确中国南方航空集团在新的营销环境下制定目标陈述和任务陈述的重要性。

The statement of the second element of the notion, i.e.of the specific character of the universal as particularizing, is given by Division in accordance with some external consideration.

对于概念的第二环节的陈述，亦即对普遍事物的规定性作为特殊化加以陈述，就是根据某一外在的观点去进行分类。

She was asked to recount the details of the conversation to the court.

她被要求向法庭陈述谈话细节。

We were allotted half an hour to address the committee.

给了我们半个小时向委员会作陈述。