顾问

A practicing lawyer of Macao hired as a legal advisor in a mainland law firm shall apply for the Macao Legal Advisor Certificate.

澳门执业律师受聘于内地律师事务所担任法律顾问，应当依照本办法申请领取澳门法律顾问证。

Expert and consultant management described their basic information management, customer contact information and feedback.

专家顾问管理中介绍了专家顾问的基本资料管理、客户咨询信息以及意见反馈。

We work closely with the careers officers in schools.

我们与学校的就业顾问密切合作。

He was persuaded by his advisers to press ahead.

顾问们说服他继续干下去。

FEW disagreed with Christina Romer, who chairs America's Council of Economic Advisers ( CEA), when she wrote recently that the early1960s were the CEA's "glory days".

最近，美国总统经济顾问委员会（CEA）主席克里斯蒂娜•罗默写到“20世纪60年代初期是总统经济顾问委员会（CEA）的“辉煌岁月”时，几乎没人提出异议。

Top style consultants will leave you buzzing with new ideas.

高级时尚顾问会使你的头脑充满新鲜想法。

The company now makes much greater use of outside consultants.

该公司现在对外聘顾问的利用更加充分。

She refused to promote Colin above the low rank of "legal adviser".

她拒绝把科林由“法律顾问”这一低级别往上提。

Sara Yang is a senior consultant at Watson Wyatt Beijing Office.

杨小闯女士现任惠悦顾问公司的人力资本高级顾问.

He was consultant rheumatologist at the Royal Hampshire Hospital.

他是皇家汉普郡医院的风湿病学顾问。

If you are in any doubt, consult a financial adviser.

如有任何疑问，请向财务顾问咨询。

James McGregor, head of consultancy Apco Worldwide, which works with a number of technology companies, said that much would depend on how the law was interpreted by regulators.

咨询公司安可顾问（APCO Worldwide）大中华区主席麦健陆（James McGregor）称，这很大程度上取决于监管者如何解释该法。安可顾问与多家科技公司有业务联系。

The consciousness of Terra; Terra is the force that creates all counsels including the karmic counsels.

是Terra的意识; Terra是创造所有顾问包括业力顾问的力量.

Annual Financial Consulting, Special Case Consulting, Financing Corporate Restructuring Consulting, Legal Adviser, Labor Contract Risk diminishment, Shares Merger Consulting, Tax Coordination.

常年财务顾问；专项投资顾问；企业重组顾问；法律顾问；劳动合同风险规避；股权并购咨询；税务协调。

A style consultant will demonstrate how to dress to impress.

时尚顾问将示范如何穿着以给人留下深刻印象。

I make it no secret that our worst consultants earn nothing.

我可以坦白地说，我们最差的顾问挣不到一分钱。

In Washington, the President and his advisers spent the day in meetings.

在华盛顿，总统和他的顾问们一整天都在开会。

It will also hire an independent financial adviser to the independent shareholders to provide relevant advice.

该委员会还将聘请一家独立的财务顾问,为独立股东提供相关的顾问意见.

He set up shop as an independent PR consultant.

他自己开公司，做起了独立公共关系顾问。

Court of the Hong Kong University of Science and Technology Cassie Dummett is the technical adviser for South Asia.

香港科技大学顾问委员会凯西是一名为南亚服务的科学顾问。

The couple have sought help from marriage guidance counsellors.

这对夫妇已经向婚姻指导顾问寻求帮助。

G . Reports and studies prepared by outside consultants concerning the Company's business or financial condition.

有关顾问公司的业务或财务状况的报告和研究由国外顾问编写.

Simon Chen is a professional Enterprise drillmaster and Enterprise development consultant and HR Consultant in several Enterprise Management Consultant Company.

陈老师：现在几家管理顾问公司任专业培训师、企业发展顾问、人力资源顾问。

Shirley's brother is now a consultant heart surgeon in Sweden.

雪利的兄弟现在在瑞典做心脏外科高级顾问医师。

As in the case of Investors Intelligence, I focused on the ratio of bullish responses in the AAII survey to the total of those who reported that they are either bullish or bearish.

在此投资智慧杂志的中，我特别查看在美国个人投资者协会情绪调查中牛市顾问占所有牛市顾问和熊市顾问总和的比率。

Cristoforo serves as a Senior Advisor to the China Foreign Exchange Trading Center ( CFETS) and is also an advisor to the Shanghai International Finance College Research Center.

柯先生同时还担任中国外汇交易中心技术顾问、上海金融学院金融研究中心顾问。

It elaborated the contents of mechanism which include information resource consultant, information technology consultant and management integration consultant.

并阐述了信息资源顾问、信息技术顾问和管理整合顾问等机制内容；

Even his closest advisers believe he should hang back no longer.

即便是和他关系最密切的顾问都认为他不应该再拖下去了。

If he could act as adviser to this man-be his sole counsel for four years!

倘使他能够做这个人的顾问 -- 做四年唯一的顾问该多好 呀 !

You need to take your problems to a trained counsellor.

你需要去找训练有素的咨询顾问请教这些问题。