鼓吹

These were reforms for which they were prepared to agitate.

那些就是他们准备鼓吹的改革.

Mr Mandelbaum has been preaching the gospel of petrol a long time, and does so persuasively.

曼德尔鲍姆长期以来一直在鼓吹汽油税“教义”, 他的鼓吹颇具说服力.

They have been violently advocating neutrality.

他们一直激烈地鼓吹中立.

Agitator mounting flange can be fixed on the vessel flange with the corresponding bolt.

凸缘爬升的鼓吹者能用相应的螺栓被固定在舰船凸缘上.

He delivered his speech with evangelical fervour.

他发表演说时热烈鼓吹自己的思想。

You will puff her up with such ideas of her own beauty.

你总是替她鼓吹,使得她认为自己美丽.

Clean the contact area of the agitator shaft and sealing shaft.

清扫鼓吹者轴和密封轴的联系区域.

It's a very emotional issue. How can you advocate selling the ivory from elephants?

这是个很容易激起公愤的话题。你怎么能够鼓吹贩卖象牙？

They beat the drum for freedom.

他们鼓吹自由.

We are not advocating atmospheric testing.

我们不是在鼓吹进行大气层核试验.

I felt that it was irresponsible to advocate the legalisation of drugs.

我认为鼓吹毒品合法化是不负责任的行为。

I fell into the trap of many negotiators of becoming an advocate of my own negotiation.

我掉进了许多谈判代表经过的陷井,成为自己参加的谈判的鼓吹者.

Nobody should be trumpeting about chemical weapons.

任何人都不应大肆鼓吹化学武器。

She is well known for her advocacy of women's rights.

她因鼓吹妇权运动而甚为知名.

Take care that the sealing shaft and the agitator shaft will not be damaged.

当心密封的轴和鼓吹者轴将不被破坏.

I had to pipe up when they were pushing that crazy idea.

当他们在鼓吹那疯狂的想法时,我不得不大发议论.

We waved flags, beat grumbled bugles to encourage the players.

我们摇旗擂鼓吹号,来鼓励运动员.

The U.S. advocacy for humanity is a fake. What it really pursues is hegemonism.

鼓吹人道是虚伪, 推行霸权是实.

These misguided people go around preaching up violence.

这些误入歧途的人到处鼓吹暴力.

Connect the sealing shaft and agitator shaft together and protect the screw with the locking plate.

一起连接密封的轴和鼓吹者轴并且用锁的盘子保护螺丝.

Lift the completed agitator by an lifting tackle careful over the vessel to the sealing shaft.

乘坐在舰船上小心的一架举起的复滑车把完成的鼓吹者举起到密封的轴.

At best, it can have influence through advocacy and example.

充其量, 它可以通过鼓吹和模范产生影响.

Shrill voices on both sides of the Atlantic are advocating protectionism.

大西洋两岸都在大肆鼓吹贸易保护主义。

I commended this plan to my circle of friends at the time.

当时我曾在我的朋友中间鼓吹这个方案.

Using puffery to raise awareness of products is illegal.

使用鼓吹性广告来提升产品的知名度是不合法的。

They are agitating to assert autonomy.

他们正在鼓吹实行自治。

The press continued its jingoistic display.

报刊继续大力鼓吹沙文主义。

Oscer Wilde was the most active advocator and also the earnest practitioner of aestheticism.

奥斯卡?王尔德是唯美主义的最积极鼓吹者,也是唯美主义文学的身体力行者.

Economists have generally advocated international trade as an engine of development.

经济学家一般都鼓吹国际贸易是经济发展的动力.

an apostle of free enterprise

自由企业的鼓吹者