假冒

Mt .23:13 But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites!

太二三13假冒为善的经学家和法利赛人, 你们有祸了!

I ought to be arrested for impersonating an officer.

我假冒警官应该被捕.

Counterfeit rhetoric that flourishes when passions are synthetic.

当激情是人造的时候,假冒的修辞就会泛滥.

Like other counterfeits counterfeits, they look like real products.

同其它假冒品一样, 它们看起来就像真的产品.

There is a regulation against adulterated cosmetics.

规定禁止出售假冒化妆品。

How do we know we're the only ones not replaced?

怎么能确定只有我们才没被假冒?

Futhermore , if any more counterfeits are found, he may be trailed.

如果再次发现携带假冒伪劣产品, 将被依法起诉!

Counterfeit portraits often look dull or one-dimensional.

假冒的画像看上去常常显得呆滞或缺乏立体感.

Next are to a warning about fake computer games councilsconsoles.

下面是关于假冒电脑游戏机的警告.

The kids all put on a phoney American accent.

这些小孩都操着一副假冒的美国腔.

Jesus said , Woe upon you, Pharisees, and you other religious leaders ― hypocrites!

你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了.

Perhaps give the identity attestation, in case sham.

或者给予身份认证, 以防假冒.

Please confirm the brand of Jinxin when you select out products, and avoid of adulterated goods.

使用本厂产品,请认准“金鑫”产品, 严防假冒.

The myths paraded as modern science.

这些鬼话假冒成现代科学.

In 2004 bogus baby formula killed dozens of infants.

在2004年,假冒的婴儿奶粉造成数十个婴儿死亡.

Selling deliberately a commodity whose registered trademark is falsely used may constitute a crime.

销售明知是假冒注册商标的商品可构成犯罪.

cheat, deceiver, fake, faker, fraud, imposter, impostor, pretender, pseud, pseudo, role player, sham, shammer.

假冒者，假冒者，骗子，冒名顶替者，冒名顶替者，冒牌货，骗子，骗子。

The extreme difficulty in tracing the manufacturing and distribution channels of SFFC medicines makes their circulation on markets difficult to stop.

由于在追查制造假冒药品及其分销渠道上困难重重，因而难以阻止假冒药品在市场上的流通。

Mission: protect BrandName, enhance their credibility, crack down on counterfeit and shoddy, safeguarding market order.

公司宗旨: 保护名优产品 、 提高企业信誉 、 打击假冒伪劣 、 维护市场次序.

Chinese police last year conducted raids confiscating everything from counterfeit Buick windshields to phony Viagra.

中国警方去年进行突击搜查，没收假冒一切从别克挡风玻璃，以假冒万艾可。

The perfect legislation and strict execution of law are indispensable to crack down on the counterfeiting.

完善的立法与严格的执法,是打击假冒伪劣所不可或缺的.

The business of counterfeiting appears to be expanding.

假冒伪造业似乎正日益膨胀。

The firm has taken out adverts in national newspapers to urge customers to return suspect products.

该公司在全国性的报纸上登出广告，催促顾客退回疑似假冒产品。

Their talk never matched their walk , thus illegitimate child of hypocrisy.

他们的言行从不合一, 也因此他们成为假冒为善的人.

He passed himself off as the managing director to defraud the bank.

他假冒总经理的名义诈骗银行.

Shouhui the threat posed superior than the fake letters of credit.

收汇构成的威胁比假冒信用证更胜一筹.

Today, 99 % of copyright and trademark counterfeiting cases are enforced administratively, rather than criminally.

目前, 版权和商标假冒案件中99%采用的都是行政处罚, 而不是刑事处罚.

Many are real, and given the creative range of human imagination, some are apocryphal.

这些记录许多是真实的并基于人类的想像做了创造性发挥, 有些则是假冒的.

Are Archie and Audrey's archery arrows as arty as Artie's archery arrows?

阿奇和奥黛丽的箭和阿蒂的箭一样是假冒的艺术品 吗 ?

Counterfeiting or misusing others product model number is against the law.

假冒或滥用他人产品型号属于违法行为,要求各企业应自律.