后悔

I don't regret stepping out of the security of marriage.

我并不后悔放弃了婚姻所带来的安全感。

I might well regret it later.

我很可能以后会对此后悔的。

Geraldine : Do you ever regret becoming an artiste because of what you've lost, like your privacy?

你有没有后悔当艺人﹖因为例如你失去了自己的隐私权之类的.

If you were a rose you would be and repentance would avail you but naught.

如果你成了玫瑰,你会痛苦的,会后悔莫及.

Penitence is something that enervates our spirit, causing a greater loss than a good words!

后悔是一种耗费精神的情绪.后悔是比损失更大的损失,比错误更大的错误.不要后悔.

Though regret has been deeply understood in behavior, its neural basis is still known little.

虽然后悔在行为研究上已日益深入，但是关于后悔的电生理学表现仍然了解甚少。

Lillee said he had no regrets about retiring.

利里说他没后悔退休。

Now it's done, regrets are of no avail.

事已如此, 后悔也是枉然.

Marry in haste, and repent at leisure.& John Ray

〔谚语〕草率结婚事后悔恨。草率成婚，后悔莫及。&雷

I simply gave in to him, and I've regretted it ever since.

我居然向他让步了,后来我一直为此后悔不已.

For the assassination itself I had never felt any remorse.

而对那次暗杀,我从没有后悔过.

The first is the right to regret define. Express regret that the right to the concept of the contract after a period, in accordance with the provisions of the unilateral withdrawal of the contract without reasons, the responsibility of the rights.

首先，对后悔权加以界定，明确后悔权的概念即消费者在订立合同之后的一段时期之内，依据法律的规定单方面撤销合同而无须说明理由、承担责任的权利。

I immediately regretted having said this— I could have kicked myself.

我一说完这话就后悔了——我都想抽自己。

Afterwards she was sorry for what she'd said.

后来她后悔说了那些话。

At the very least the Milwaukee fans have regrets.

至少,密尔沃基的球迷们已经在后悔.

Get back in there, or you'llbe sorry.

滚回那边去，否则你会后悔的。

He was feeling guilty and depressed, repentant and scared.

他感到内疚、沮丧、后悔和害怕。

To regret one's errors to the point of not repeating them is true repentance.

对自己的错误后悔到不致重犯的程度是真正的后悔.

I came to regret my unconsidered remarks.

我对我那些考虑不周的言辞开始感到后悔。

On reflection, he says, he very much regrets the comments.

经过反省，他说自己对所作的评论感到非常后悔。

I hadn't studied hard at college and so I had a rude awakening after I began to work.

我在大学时念书不用功,开始参加工作后才后悔莫及.

When it comes to actually disposing of their belongings, men appeared to be the more sentimental sex, with 73 per cent admitting they felt remorse having had thrown away cherished possessions, compared to 31 per cent of women who said they had no regrets about doing so, reveals the survey by Boxman.

而在丢弃物品方面，男性则表现得更加感性。据一项调查显示，有73%的男性承认会后悔曾把很珍贵的东西丢掉，而女性中有31%的人则表示她们从不会后悔。

Tavare was probably ruing his decision.

塔瓦雷可能正在为自己作出的决定感到后悔。

Don't rush into marriage; you might regret it later.

不要匆匆忙忙结婚, 不然 你以后也许要后悔的.

I regret talking back, not listening to Mom.

后悔不该顶嘴，后悔没听妈妈的忠告。

If you don't do it now, you'll only regret it .

你如果现在不做，以后一定会后悔的。

Lamenting because the papers hadn't been destroyed and the money kept.

她正在吃后悔药呢，后悔自己没有毁了那张字条，把钱昧下来

Overconfidence and regret aversion are two basic concepts in behavioral finance.

摘要过度自信与后悔厌恶是投资者普遍存在的两种心理偏差.

He regretted his roughness.

他对自己的粗鲁感到后悔。

Five years later she regrets having given up her home.

5年后她对当初放弃自己的家感到后悔。