怜惜

If someday I glommed my mobile phone by thief maybe I will not take pity on these thieves.

等哪天自己手机被偷了的话也许就不会去怜惜他们了哈哈！

His vacant face stared pitying at the postscript.

他神色茫然,带些怜惜地盯着看那句附言.

There are blasphemous actions asas blasphemous words : all unloving, cruel deeds acted blasphemy.

神圣的行为: 一切没有怜惜的 、 残酷的行为,实际都是亵渎神圣.

One might be tempted feelsympathy for the younger son.

或许对于史瑞夫的小儿子,我们会产生一丝怜惜.

Don't take pity on evil people!

不要怜惜恶人!

Your soma is the pure jade that I take pity on.

你的身体是我怜惜的白玉.

A good time, gently hanging in the treetops, how let person some pity.

一片好好的光阴，轻轻地挂在树梢上，多少让人有些怜惜。

Ich schaetze das lautlose Kommen des Fruehlings , hasse aber sein heimliches Verlassen.

我怜惜春天悄悄的到来,又恼恨她偷偷地离去.

The Sinless One pities the weakness of the sinner and reaches to her a helping hand.

无罪的主怜惜这罪人的软弱,向她伸出援助的手.

She who wishes to remain virtuous must not have pity on her hands.

凡是愿意保全自己清白的人都不应怜惜自己的手.

The spring is coming . Be sure to remember my gree dress often and cherish verdant grass.

春天就要来了,你要常常想起我绿色的衣裙,处处怜惜那青青的芳草啊.

There were two statements about the death of Highest-ranking Imperial Concubine Yang at Mawei Post: being forced to drink gold crumbs and being hanged.

杨贵妃被逼死于马嵬有“饮金屑”和被缢死两种说法，其实杨贵妃是被缢死的，而饮金屑乃是人们对她缢死表示同情怜惜的一种宛转的说法。

He has a feel for animals.

他怜惜动物.

God will take pity on you , and welcome you, and love you again.

承认自己的罪并且离弃它的时候,上帝就会怜惜你, 并且重新的爱你!

The movie seems to tap into a general sentimentality about animals.

这部电影似乎在激发人们对动物的普遍怜惜之情。

The invading army desecrated this holy place when they camped here. There are blasphemous actions as well as blasphemous words: all unloving, cruel deeds acted blasphemy.

侵略军在这块圣地上扎营就是对这块圣地的亵渎。有亵渎神圣的言辞，也有亵渎神圣的行为：一切没有怜惜的、残酷的行为，实际都是亵渎神圣。

Who shows mercy to an enemy denies it to himself.

谁怜惜敌人,谁就不怜惜自己.

That's what comes of taking pity on scoundrels.

这就是怜惜恶人的结果.

She always looks sad, which makes people feel sorry for her.

她总是一幅哀苦的样子, 让人怜惜.

Some pitying hand may find it there, when I and my sorrows are dust.

在我和我的悲哀都归于尘土之后也许会有人怀着怜惜之情在这里找到它.

Agnew was not exactly heartbroken over the prospect that his tormentors on the White Housea peg.

阿格纽对白宫里那些和他作对的人眼看就要威风扫地的前景毫无怜惜之情.

So bitter, if harm very deeply?"The facial wording thonce and for all officer's the moon takes 1 consciousness pity on of face and loves sees."

“啊，那么痛，是不是伤得很深啊？”上官月儿带着一脸的怜惜和心疼的表情去看。

There are blasphemous actions as well as blasphemous words: all unloving, cruel deeds acted blasphemy.

有亵渎神圣的言辞,也有亵渎神圣的行为: 一切没有怜惜的 、 残酷的行为,实际都是亵渎神圣.

Mr. Pan's annoyance was tinged with sympathy.

潘先生一半发气,一半又觉得怜惜.

Neither love me for Thine own dear pity's wiping my cheeks dry?

也不要只为怜惜我而爱我,替我把泪揩干?

Why should one take pity on snake-like scoundrels?

像蛇一样的恶人为什么要怜惜 呢 ?

The doldrums and the self-humiliation made them take pity on themselves and even be disgusted of themselves.

现代知识分子的忧郁和自卑，使他们时时怜惜自身，甚至厌恶自身。

She was absolutely without pity.

她是绝对没有怜惜之情的。

There was much commiseration for her as she was removed, and much sympathy with her father.

在那姑娘被扶出去的时候,许多人都表示怜惜, 也对她的父亲深表同情.

She has a bewitching appearance which arouses people's tender affections.

她冶容凄惨,令人怜惜.