状况

Conditions —— Economic conditions make up the environment within which borrowers operate.

经济状况——经济状况是指借款人营运的环境.

There needs to be a properly informed public debate.

有必要让公众在充分知情的状况下展开辩论。

The result indicated that grass and crop rotation improves aperture condition of soil, to improve the condition of much air draft and drought and sand, because of abstract ability of keeping water on the chernozem of bad water erosion and wind erosion.

结果表明：在水蚀和风蚀严重的岗平地黑土上实行草田轮作，有利于改善土壤的孔隙状况，从而改善岗平地黑土的通气有余、持水不足、易于干旱和沙化的状况。

The new home sales status is bad, but the second-hand house condition is more frigid.

新房的销售状况恶劣, 而二手房的状况更为惨烈.

Companies should be made to reveal more about their financial position.

应该要求公司使其财务状况更为透明化。

After his vacation he was in fine condition both physically and mentally.

度假之后,他的身体状况和精神状况都很好.

Kaspar had spoken know-ledgeably about the state of agriculture in Europe.

卡斯帕对欧洲农业状况发表了一番颇有见地的见解。

Curiously, the struggle to survive has greatly improved her health.

奇怪的是，她拼命求生的抗争使得她的健康状况大有好转。

Microsleeps become extremely dangerous when they occur in situations which demand constant alertness, such as driving a motor vehicle or working with heavy machinery of them, instead believing themselves to have been awake the whole time, or to have temporarily lost focus.

在驾车或重型机械作业等需要高度警醒的工作中出现微睡眠状况是极度危险的。经历过微睡眠状况的人通常都对此毫不察觉，他们以为自己一直处于清醒状态，或者认为自己只是偶尔走神了。

The economy needs an immediate 2 per cent cut in interest rates.

当前经济状况需要立即将利率下调两个百分点.

You have to know what's what and when to draw the line.

你必须搞清状况以及自己的底线。

Many editorials express their anxieties about the economic chaos in the country.

许多社论对该国经济的混乱状况表示忧虑。

Man an animal and his happiness depends on his physiology abundance than he likes to consider.

人是动物,他的幸福更多的时候取决于其生理状况而非思想状况.

Recession has simply accelerated changes that have been reshaping the industry anyway.

经济萧条只不过加速了原本就在改变行业状况的变化。

The Labor Department figures underscore the shaky state of the economic recovery.

劳工部的数据进一步印证了经济复苏状况的不稳定。

Rationing had put an end to a surfeit of biscuits long ago.

定量供应很久以前就结束了饼干过剩的状况。

Section 4 analyzes the public educational financial structure of our country.

第四部分对我国政府介入教育领域的状况、教育财政体制结构状况和教育财政分配结构状况进行了透彻分析。

A survey on the college students ranging from 2000 grade to 2003 grade has revealed that sophomore and junior students are better in general than freshmen and senior students for their physique condition.

对中国青年政治学院2000-2003级学生的体质状况进行的调查表明，大二、大三学生体质状况较好，大一和大四学生因各种原因总体体质状况相对稍差。

The state of their marriage has been put into the public domain.

他们的婚姻状况已公开。

These various complaints are part of a continuum of ill-health.

这些各种各样的疾病、不适都是身体健康状况欠佳的一种表现。

The same room in good condition in light of the circumstances do not open lamps.

同一个房间,在采光状况良好的状况下,不用开两盏灯.

Many over 30s feel stuck in a financial rut.

很多超过30岁的人都觉得自己的经济状况很难有所改变。

And 4 diagnostic characteristics, such as Anthrostagnic moisture regime, Udic soil moisture regime, Thermic soil temperature regime and Ferric property.

并具有人为土壤滞水土壤水分状况、湿润土壤水分状况、热性土壤温度状况和铁质特性4个诊断特性。

The growth situation and plant physiology of cotten and the moisture content and temperature of both heavy soil and sandy soil are researched in this paper.

通过对重壤土和沙壤土两个不同类型的棉田生长状况、植物生理状况和土壤水分状况及土壤温度的研究。

International investors have become jittery about the country's economy.

国际投资者已对该国的经济状况感到紧张不安。

Living conditions of tour guides comprise items of income, social welfare, working conditions and psychological health.

导游人员生存状态包括其收入状况 、 社会福利状况 、 工作环境状况以及心理健康状况.

In the final analysis, Joe is only as healthy as his capillaries.

归根到底, 乔的健康状况只能和他的毛细血管的健康状况相同.

Walkers should decide their participation according to your own physical fitness and weather condition.

请各运动员于赛前留意身体状况及因应天气状况是否适合作赛.

He was described as comfortable in hospital last night.

据说昨晚他在医院状况良好。

The paper also indicates that China's urban housing condition is affected by the institutional revolution, regional disparity and family economy, and the affection is different from that in western countries with market economies.

说明中国城镇家庭住房状况受到了制度变迁、地区差异和家庭社会经济特征的影响。户口和婚姻状况对住房状况的影响不同于西方市场经济国家。