舒服

They were sickened by the scenes of misery and degradation they found.

目睹困苦、潦倒的景象，他们感到心里极不舒服。

Most of the new bags are far more comfortable than anything I'd used before-even my old East Village bag-and well suited for carrying devices.

多数新推出的背包都要比自己背过的双肩包舒服得多（甚至比我纽约东村买的那款背包还要舒服），而且装起东西来极其顺手。

The jumper strikes the perfect balance between comfort and smartness.

这件套头毛衣又舒服又漂亮。

Very spicy food doesn't suit her stomach.

太辣的东西她吃了胃不舒服.

Her vocal range was, to say the least of it, limited, and she had a distressing tendency to sing flat.

至少可以说，她的音域不够宽，而且令人不舒服的是，她总是音高偏低。

Sam snuggled down in his pillow and fell asleep.

萨姆舒服地枕着枕头进入了梦乡。

I was still feeling a bit under the weather.

我仍觉得身体有些不舒服。

Their voices set your teeth on edge.

他们的声音让你浑身不舒服。

No wonder my brother wasn't feeling well.

难怪我兄弟感觉不舒服了。

"Just take it easy," David said. "You'll feel better presently."

“放松点，”戴维说，“你很快就会觉得更舒服些。”

Very comfortable, The attendants are quite obliging.

非常舒服.服务非常周到.

Good brandy leaves no tongue in the morning.

好白兰地不会使人第二天感到嘴里不舒服.

She is not herself. She came near to a breakdown.

她身体不舒服，简直要崩溃了。

Her sandals were old and somewhat beaten-up, but very comfortable.

她的凉鞋旧了，多少还有点破，但是穿起来很舒服。

'It's quite uncomfortable to just sit on a chair and take an exam, but now we have moved the desks outdoors. It has become quite comfortable now.'

那样坐在椅子上考试很不舒服，但是现在我们可以把课桌也搬出去了，挺舒服的。

The old trains were uncomfortable and so are the new ones – doubled in spades!

旧式的火车不舒服,新式火车也不舒服——而且更糟糕!

We have to learn to be comfortable with uncomfortable challenges, because we can't discover new oceans unless we've got the courage to lose sight of the shore.

我们必须学习对不舒服的挑战感到舒服，因为除非我们有勇气看不见现有的海岸线，否则我们就不可能发现新的海洋。

The boy's manner of speech jarred on the teacher, who came from a different part of the country.

那孩子说话的神态令那位来自外地的老师感到不舒服.

It is a sensuous but demanding car to drive.

这车坐上去很舒服，但需要高超的驾驶技术。

Very comfortable. And the attendants are quite obliging.

非常舒服, 而且招待员服务也很周到.

I expect you'd like a nice warm footbath to make you feel better, wouldn't you?

我猜你是想热乎乎地洗个脚好舒服舒服，唔？

So cuddly. The beautiful crib from Mom and Dad.

抱起来真舒服. 爸爸妈妈送的漂亮婴儿床.

It wasn't anything serious. A mild stomach upset, that's all.

没什么大不了的。只是胃有点不舒服，没别的。

He was generally feeling bad. He just couldn'tshake it off.

他整个人感觉不太舒服，总是好不了。

Although she felt ill, she still went to work.

她虽然觉得身体不舒服, 但仍然去上班了.

A sleep will do you the world of good.

睡一觉你就会感觉舒服多了。

Wool is so scratchy that it irritates the skin.

毛料衣服太扎人，令皮肤很不舒服。

The furniture was stiff, uncomfortable, too delicate, and too neat.

家具又硬又不舒服，太不结实而且太小巧。

I sometimes feel uncomfortable after eating in the evening.

我晚上吃完饭有时会觉得不舒服。

Now sit down and make yourself comfortable. You must be very tired.

现在坐下来，让自己舒服些，你一定很累了。