安抚

The investigation was undertaken primarily to mollify pressure groups.

展开调查主要是为了安抚那些压力集团。

I did my best to comfort them and assure them I was not an anarchist.

我尽量安抚他们并让它们明白我并不是一个无政府主义者.

He is calmed by a lullaby, but maddened by any sudden loud noise.

他在催眠曲的安抚下平静下来，但任何突发的巨响又会让他大发脾气。

Chamberlain tried to appease Hitler with Sudetenland at Munich.

张伯伦在慕尼黑企图牺牲苏台德地区来安抚希特勒.

The crisis forced him to make some political concessions to appease the masses.

这次危机迫使他做出一些政治上的让步来安抚大众.

Mr. Chamberlain had cherished the hope of appeasing and reforming him and leading him to grace.

张伯伦先生则满心想安抚他,感化他,教他温文知礼.

The inves-tigation was undertaken primarily to mollify pressure groups.

展开调查主要是为了安抚那些压力集团。

When next he spoke he was more placatory.

当他又开口说话时，语气带有了更多的安抚性。

The government tried to appease discontented workers.

政府试图安抚不满的工人们。

Is this a serious step, or is this just something to pacify the critics?

这一措施是来真的？还是仅仅为了安抚批评人士？

What can we do to smooth his hurt feelings down?

我们能做点什么来安抚他受伤的感情 呢 ?

He tried to pacify the mob.

他试图安抚暴民.

His duty was to conciliate the people, not to provoke them.

他的职责是安抚那些人，而不是去激怒他们。

Gandhi was accused by some of trying to appease both factions of the electorate.

一些人指责甘地试图安抚两派选民。

Dispel unpleasant smells. Stimulate appetite. Appease vehemency and depression.

祛除异味, 刺激食欲, 赶山肠胃,安抚焦虑、愤怒、沮丧.

He tried to pacify his creditors by repaying part of the money.

他为安抚债权人偿还了部分借款.

Sedation appease facial skin cream containing rare plants, efficient components skin penetration to the bottom.

镇静安抚面部肌肤,含珍贵植物精华, 高效成份渗透至肌肤底层,使肌肤更易吸收,加快代谢,令肌肤.

Publicly, Mr. Netanyahu must appease his coalition partners who oppose any curbs on construction in Jerusalem.

内塔尼亚胡在公开场合必须安抚那些反对停止耶路撒冷建设的盟友.

He only looked at her in the most kindly and mollifying way.

他只是用十分体贴和安抚的目光看着她.

Even a written apology failed to placate the indignant hostess.

甚至一纸书面道歉都没能安抚这个怒气冲冲的女主人.

The move was widely seen as an attempt to appease critics of the regime.

普遍认为，这一举措是试图安抚批评政权的人。

The pundits who discuss these matters in cyberspace roll their eyes at such " appeasement ".

那些就此类问题在网上讨论得热火朝天的学者一提及 “ 绥靖”、 “ 安抚”就翻白眼,一副不以为然的样子.

The appeasing concessions to the Nazis at Munich; placating ( or placative) gestures; an astonishingly placatory speech.

在慕尼黑对纳粹分子的安抚、让步；安抚的姿态；令人奇怪的和解讲话。

The next time he spoke he used a more conciliatory tone.

他再次开口时使用了更具安抚性的语气。

After nearly two hours of police persuasion, to appease the man basic emotional stability.

经过民警近两个小时的劝解 、 安抚,该男子情绪基本稳定.

He spoke in a low, nervous, conciliating voice.

他说话时声音低沉、紧张，带着一种安抚的口吻。

He smiled, trying to placate me.

他微笑着，想要安抚我。

His comments to reporters were conciliatory in tone.

他对记者们的讲话带着安抚的口吻。

The finger appeasing even is raised how the energy, is only the fruitless labour hand signal.

可即便安抚的手指抬起又能如何, 只是徒劳的手势而已.

For all of China's wealth, the party is desperate to appease the restive rural masses.

为了中国整体富裕, 党不顾一切安抚焦躁的农村群体.