抚慰

Soothe a child who is sick or cranky.

可以抚慰生病或发脾气中的孩子.

Michael's voice was gentle and consoling.

迈克尔的嗓音轻柔而且抚慰人心。

Stupidly, he reached out a hand to soothe her.

他笨拙地伸出一只手去,想抚慰抚慰她.

His voice was deep and mellow and his speech had a soothing and comforting quality.

他的嗓音低沉悦耳，他的讲话能抚慰人心。

"Now don't you worry," she said soothingly.

“现在你就别担心了，”她的语气里充满了抚慰。

He raised a placatory hand. "All right, we'll see what we can do."

他作抚慰状地举起一只手说：“好吧，我们看看我们能做什么。”

But who will understand me and caress away my tears?

不过谁能了解我,抱我,抚慰我 呢 !

He would take her in his arms and soothe her.

他会把她揽在怀中抚慰她。

The best way to mend a broken heart is time and girlfriends.

时间和女友是抚慰心灵创伤的灵丹妙药.

He tried to soothe her nerves.

他努力抚慰她的紧张感.

Music has power to soothe a avage brest, to soften rocks or bend a knot oak.

音乐有魅力去抚慰那狂野的胸怀, 软化岩石,或折弯那盘根错节的橡树.

Blankfein was clearly trying to placate the locals and show some kind of contrition.

布兰克费恩显然在尽力抚慰德国人,并表现出一定的悔悟.

The method of property includes the actual loss compensation and solatium paying.

金钱上救济包括实际损失赔偿和抚慰金的支付。而抚慰金在形式上具有金钱替代功能性质，在本质上不过仍为金钱赔偿。

As I grew up, the ritual changed, but she always found a way to ease my pain and increase the joy I felt in any area of my life.

尽管这种抚慰的形式伴随着我的成长而有所变化，但是她总会找出一种方法抚慰我的伤痛，增加我生命中各个角落的快乐。

They know that a hug and a kiss can heal a broken heart.

她们明白一个拥抱和亲吻可以抚慰受伤的心.

Its people are hearty; its terrain can be craggy and daunting, or softly pacifying.

它的人民是热诚的; 它的地形可能是崎岖吓人的, 或者说是软软地让人感到抚慰.

"I didn't mean to upset you," Agnew said in a placating voice.

阿格纽用抚慰的语气说：“我不是有意让你不高兴。”

He tried to appease his angry mother with kind words.

他试图用宽厚的话抚慰愤怒的母亲.

Such songs have power to quiet the restless pulse of andthe benediction that follows after prayer.

这样的诗歌具有安神的力量能将焦虑的心灵抚慰,正如祈祷之后的祝福,让人变得从容宁静.

My mother too! How could yon have consoled her!

还有我的母亲! 你怎能抚慰她心灵!

McKinley was eager to propitiate the agrarian Middle west after close over Bryan in 1896.

麦金莱于1896年在力量相匹敌的情况下战胜布赖恩后,急于要抚慰中西部农民.

The mother postponed all other business to the task of smoothing her crying child.

母亲放下一切别的事情,先去抚慰哭叫着的孩子.

Music is an appeasement to shattered nerves.

音乐可抚慰受重创的神经.

Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes.

接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄.

The child was caressed by his mother with her hand.

母亲用手抚慰孩子.

Aloe Vera and Cucumber Extracts soothe and cool dry skin.

芦荟和黄瓜提取物抚慰和凉爽干燥的皮肤.

Full of the breath of the Lord, consoling and comforting many.

充满主的气息, 安抚慰藉着众人.

In a large city you're almost certain to find a physician with whom you are compatible and feel comfortable.

在大城市，几乎肯定能找到一个和你意气相投、让你觉得舒心的心灵抚慰者。

Before you blame , comfort. Before you criticize, praise . Before you admonish , commend. Before you command, respect.

责备的话中要带有抚慰, 批评的话中要带有赞扬, 训诫的话中要带有推崇, 命令的话中要带有尊重.

Often they cry, and I have to play the role of a mother, consoling them.

经常他们一哭，我就要充当母亲的角色抚慰他们。