结尾

At the end of the film the bad guy gets shot.

这坏蛋在影片结尾时被击毙。

I only caught the fag end of their conversation.

我仅听到他们谈话的结尾。

The book ended on an optimistic note.

该书的结尾寓意乐观.

The book ended in tragedy.

这本书以悲剧结尾.

The touching note is signed 'Dad' and the father even ends with a touch of humor: 'Your mom and I think you and Mike make a cute couple.'

这张感人的纸条结尾署名老爸，而且这位父亲在结尾还幽默地补充道：我和你妈都觉得你和Mike是可爱的一对。

A colleague shared this awful sign-off which is regularly used by a publicist who handles tech clients.

一个同事分享了这个糟糕的结尾，这个结尾被处理技术客户的公关频繁使用。

To add to the end; particularly to add records to the end of a file.

在结尾处添加, 特别指在文件结尾添加记录的动作.

The storyline is fatally compromised by an ending that leaves you feeling horribly cheated.

故事结尾让人很失望，这样的结尾严重削弱了故事情节。

This paper analyzes the thermodynamics principle of forming jet aircraft's condensation trail and suggests that adding some kinds of additive to fuel should prevent the occurance of condensation trail.

分析了喷气飞行器产生凝结尾迹的热力学原理，建议在航空燃油中掺入某种添加剂，以抑制凝结尾迹的发生。

In English, gerunds end in "-ing ".

在英语中, 动名词以 “ -ing ” 结尾.

There are some explanatory notes at the end of the chapter.

这一章的结尾有一些注解.

"I," he finished poetically, "will watch over you to the break of day."

“我，”他以富有诗意的语言结尾，“将守候着你，直至晨光初露。”

The book has a very effective closing chapter.

这本书的结尾一章给人印象极深.

He closed his letter with expression of grateful thanks.

他在那封信的结尾表达了自己的感激之情.

The circus act came as anticlimax after the big build up given by the ring master.

在马戏团领班的大捧场后,这个马戏院团的表演却出现了令人扫兴的结尾.

Matches at the end of buffer only.

只匹配缓冲区的结尾.

Rather an end with horror than a horror without end.

宁要恐怖有结尾,也不要无结尾的恐怖.

The book ends on a lengthy description of Hawaii.

这本书以对夏威夷的冗长描述为结尾。

At the end of the film, the man becomes a thief out of sheer desperation.

在电影的结尾, 这个人由于彻底绝望而成了小偷.

I told him my main reservation about his film was the ending.

我告诉他我主要是对他电影的结尾有保留意见。

Clytemnestra makes a speech near the end of Agamemnon about standing in a shower of blood.

在《亚格曼侬》的结尾中,克莉坦那斯塔发表演说叙说她身在血雨中.

Many adverbs terminate in-ly.

许多副词以“ly” 结尾.

It was, in fine, a fitting end to the story.

总之, 这是故事很恰当的结尾.

Taylor then often adds a handwritten greeting at the bottom as a personal touch.

之后,泰勒常常会在信的结尾处加上一句亲笔写的问候语,以示亲切.

This point is developed further at the end of this chapter.

这一点在本章结尾处有进一步阐释。

Closing Bank: AA Bank or other at buyer's choice.

结尾银行: AA银行或买方所指定的别家银行.

I found the conclusion of his book very interesting.

我觉得他这本书的结尾很有趣.

How does the story end up?

这个故事是怎么结尾的?

Dandelion's withering and falling is my amatory ending but.

蒲公英的凋落却是我爱情的结尾.

The movie had a really tacky ending.

这部电影的结尾真差劲。