结果

The maximum load that the models can bear in the test meets the design load according to the structural similar theory.

试验结果与根据结构相似理论得出的结果相比较表明，模型受力性能较稳定，能承受最大荷载与理论计算的结果较吻合。

It turned out that I knew the person who got shot.

结果发现我认识那个中枪的人。

The RBI results were similar with the results of the full inspection according to their contrast, but assessing the stress corrosion cracking was a little conservative.

并且根据全面检验整体情况与风险评估结果进行了对比验证，结果表明，RBI评估结果与检验结果基本吻合，而对应力腐蚀开裂的评估略显保守。

Bankers are keeping a wary eye on the outcome.

银行家们对结果保持高度警惕。

The result reflects a modest rightward shift in opinion.

结果显示舆论出现一定程度的右倾。

We used DAPI method to calculate the biomass of strain of 0503 and 0501, the results revealed that the calculating method of DAPI and cell counting chamber was almost the same. DAPI method was very clear in which the bateria can easily distincted from the background.

用DAPI染色法对纯培养的菌株0503和0501进行染色并计数，结果显示，DAPI染色法计数结果与细胞计数板法和平板涂布法结果非常接近，DAPI染色的细菌背景突出，计数方便。

The city proved to be something of a disappointment.

结果这座城市有点儿令人失望。

Finally, we compare six degrees of freedom simulation results of ballistic re-entry missiles motion with the computing results of approximate formula. The comparison shows the feasibility of the approximate analysis.

最后用六自由度弹道数字仿真结果同近似计算结果作了比较，比较结果表明了近似分析的可行性。

Things might have been different if I'd talked a bit more.

如果当时我再多说一点的话，结果或许会不一样。

The test results completely accord with that of Bagnold Test, and stretch the data area.

试验结果与拜格诺试验的结果完全一致，将其结果延伸，所采用的试料更加符合生产实际。

The computational results were compared with the experimental results, and the agreements are obtained.

在获得计算结果后, 首先与实验结果进行了比较,验证了算法的合理性和结果的准确性.

Results The results of factor calibration of CK, LDH, ALT, AST, GGT were significantly lower than that with calibrator.

结果CK 、 LDH 、 ALT 、 AST 、 GGT表现为因子校准结果明显低于校准品校准结果.

The values measured by IR coincided with those of the reference method ( UOP326-65). The new method has advantages of better repeatability, facility and short analysis time, and it is suitable especially for control analysis of diene value in processing of gasoline.

实验结果表明，该方法测量结果与参考方法（UOP326-65）测量结果之间无显著性差异，具有更好的重复性，操作方便且分析速度快，特别适用于油品生产过程中二烯值的控制分析。

I slammed the brakes on and went into a skid.

我猛地一踩刹车，结果车子打滑了。

Simulation results agree well with measurements by HP scalar network analyzer.

HP标量网络分析仪的测试结果表明,器件的模式匹配法仿真结果与实测结果吻合很好.

The jury will retire to consider its verdict today.

陪审团今天将退庭商议裁决结果。

They meant to finish her off, swiftly and without mercy.

他们打算毫不留情地迅速结果了她。

The results indicate that the RANS-SOM results are better than the LES-EBU results.

结果表明,LES-EBU 大涡模拟的统计结果不如 RANS -SOM模拟结果.

They walked right into a booby-trap and got blown to smithereens.

他们正好踩上了饵雷，结果被炸得粉身碎骨。

Alex jumped up so violently that he overturned his glass of sherry.

亚历克斯一下子暴跳起来，结果把他那杯雪利酒都打翻了。

Jockeys are forbidden to bet on the outcome of races.

职业赛马骑师禁止对赛马结果下注。

The gold standard was the findings endoscopy and ECE results were compared with those endoscopy.

标准为胃镜检查结果,将ECE发现结果与胃镜检查结果对照.

Results The best results for FAR was 93.52 % while for AAR was only 87.96 %.

结果利用FAR模型得到的最佳分类结果为93.52%,利用AAR模型得到的最佳分类结果仅为87.96%.

Its own estimate of three hundred tallies with that of another survey.

其估计数目300与另一项调查的结果相吻合。

The results of computation are compared with the results of experiment, and proved to be satisfactory.

将计算结果与实验结果进行了比较, 结果是令人满意的.

So far 57 have taken the test and all have been negative.

到目前为止，参加测试的有57人，测试结果均呈阴性。

The specified consequence in the consequential offense can be material consequences or nonmaterial ones.

我国居于通说地位的观点认为,结果犯的结果只能是物质性结果.

The results show the level of frustration among hospital doctors.

这些结果显示了医院医生的不满程度。

She is expected soon to hand down a ruling.

估计她很快会宣布裁决结果。

The result are compared with the finite element method's, and anastomosed. "

本文计算结果与有限元法分析结果作了比较, 结果吻合较好.