表彰

She was awarded for her early fullfillment of the savings absorbing task every year.

她每年都因提前完成吸储任务而受到表彰.

The general decorated the soldier for his brave act.

这位将军授勋于该战士,表彰他的英勇行为.

TRF also offers many other types of recognition of Rotarians'good work.

扶轮基金会也提供其他许多奖项来表彰扶轮社员的善行.

Grace Dotou was honored for her work in Benin.

格拉丝?杜图也因她在贝宁所做的工作而受到表彰.

He was praised for his meritorious service as governor general.

他做为总督由于有功受到了表彰.

He was presented with a scroll commemorating his achievements.

他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就.

About 4:30 pm, the commendation congress starts in the majestic national anthem sound to be held.

430分许, 表彰大会在雄壮的国歌声中开始举行.

The award is being made in belated recognition of her services to the industry.

这一獎项是对她为本行业所作贡献的迟来的表彰.

For his dedication the Mayor awarded him a medal of merit.

为表彰他的奉献精神，市长授予他荣誉奖章。

The Nation establishes a system of commendation and reward for cleaner production.

国家建立清洁生产表彰奖励制度.

What is a Major Donor Recognition event?

何谓巨额捐献者表彰活动?

Jiang Zhuoqing general announces network culture builds advanced unit to commend list and outstanding website list.

市政府副秘书长蒋卓庆宣布网络文化建设先进单位表彰名单和优秀网站名单.

Official visits are the district governor to motivate and recognize club Rotarians.

公式访问则是要由地区总监去鼓舞和表彰扶轮社员们.

Mr Blair deserves accolades for achieving peace and power-sharing in Northern Ireland.

布莱尔应该为北爱尔兰实现和平与权力共享而受到表彰.

The University received the national commendation at the Association's recent annual awards for excellence.

贝德福德大学在该协会最新的一份年报上,获得国家性的优秀表彰.

Recognize a club member with the Four Avenues of Service Citation for Individual Rotarians.

以[扶?社员个人四大服务奖]表彰一位社员.

He was hailed as a hero, mentioned in dispatches and finally given a medal.

他被誉为英雄，得到了通报表彰，最后还获得了一枚勋章。

He was cited for his distinguished service in the battle.

他的出色战功得到表彰.

The RAF recognized him as an out-standingly able engineer.

英国皇家空军表彰他是一名非常能干的机械师。

Get city, area for many times two class commend.

多次受市 、 区两级表彰.

Of the traditional Chinese values, four are most prized: loyalty , filial piety , chastity , and righteousness.

在中国传统价值观里, 最值得表彰的四种美德当属“忠、孝 、 节、义”.

She is owing to has collectivism spirit to suffer to commend.

她由于有集体主义精神而受到表彰.

This category honors performers who as backup musicians for major stars.

这个新类别是表彰那些主流明星幕后起支持作用的艺人.

He had just received a doctorate in recognition of his contributions to seismology.

他刚被授予了博士头衔以表彰他对地震学作出的贡献。

The young motorcycle messenger was mentioned in dispatches during the war.

这位年轻的摩托车传令兵在战争中受到了表彰.

The firm recognized Tom's outstanding work by giving him an extra bonus.

公司发给汤姆一笔额外奖金以表彰他工作出色.

After his death, the soldier was cited for spunk.

那位士兵死后因作战勇敢而受到表彰.

At the ceremony he was presented with a scroll commemorating his achievement.

在典礼上,他被授予表彰他成就的卷轴.

Recognize good performance: Set a high standard for performance.

表彰优良表现: 订出高绩效标准.

The unit which commends and individual expresses to today the warm congratulation!

向今天受表彰的单位和个人表示热烈的祝贺!