惩罚

In the Middle Ages, a favourite punishment was to gouge out a prisoner's eyes.

在中世纪, 惩罚犯人最常用的办法是剜眼睛.

to impose a penalty

予以惩罚

He was eventually brought to book for his treachery.

他终于因叛变行为而受到惩罚.

The descriptions for rigs that are affected by stacking penalty now reflect this limitation.

说明中有重叠惩罚的,现在有重叠惩罚了.

In recent years be applicable to the small scaled wastewater treatment station of the residence small area and the technique of the wastewater treatment equipments development development quick.

近年来，适用于室第小区的小型污水处置惩罚站和污水处置惩罚设备的技能开发发展快速。

Those who refuse to repent, he said, will be punished.

那些拒不悔改的人，他说，将会受到惩罚。

In view of infringement cases which have serious results or serious circumstances, with intentions and culpable negligence, the court should make the infringer to give the punitive damages when the victims ask for that.

针对故意或重大过失侵害知识产权的行为，损害后果严重或侵权情节严重的，在被害人请求适用惩罚性赔偿时，法院可判令侵权人承担惩罚性赔偿。

We'll give the enemy beans when they come within range.

敌人一旦进入射程,我们就惩罚他们.

She was punished by teachers for answering back.

她由于顶嘴而受到了老师的惩罚。

Justice has prevailed; the guilty man has been punished.

正义得到伸张, 罪犯受到惩罚.

They were threatened with punishment if they disobeyed.

他们受到恐吓，如若违抗就会受到惩罚。

In fact, when you break a rule or law, you lose control over your life, and give others the power to impose punishment: you have no control over what that punishment might be. This is an extremely precarious and vulnerable position.

事实上，一旦你违反了规则或法律，你就失去了对自己生活的控制权，同时给了别人惩罚你的权利，而你连对是何种惩罚也没有掌控，这是极度危险脆弱的处境。

Beating: Punishment by whipping or flogging.

鞭打: 惩罚,鞭笞惩罚.

He was punished for disobeying orders.

他因违抗命令而受到惩罚。

Hopefully his punishment will act as a deterrent to others.

对他的惩罚但愿能起到杀一儆百的作用。

Those responsible for this crime will be severely punished.

犯下这宗罪行的人将受到严厉惩罚。

It's cruel to use a whip to punish a child.

用鞭子惩罚孩子是残酷的.

Retaliatory tariffs on China are tantamount to taxing ourselves as a punishment.

将惩罚性关税强加于中国相当于对我们自己实施课税惩罚.

Penalties are laid down in the statute .

法规中有关于惩罚措施的规定。

Altruistic punishment occupies an extremely important status in the evolution of human cooperation development ( Fehr& Fischbacher, 2003). Current researches mainly use the second party punishment method of anonymous form to study altruistic punishment.

因此，利他惩罚在人类合作的演化发展中占有极其重要的地位（Fehr&Fischbacher，2003）。目前研究主要用匿名形式的第二方惩罚的方法对利他惩罚进行研究。

Alice: I did punish him. I went out to his kennel and drank his milk.

艾丽斯: 我惩罚它了. 我到外面它的窝里把它的牛奶喝了.---惩罚.

What I did was wrong and I should be punished. I'm not going to try and weasel out.

我错了,应受惩罚.我不会设法逃避的.

The penalty is one of the harshest against a leading bank.

上述惩罚是对一家主要银行采取的最为严厉的惩罚之一.

Amend further Law on the Protection of Consumers' Rights and Interests, Product Quality Law, Anti-Unfair Competition Law and civil code, clarify and expand the application scope of punitive damage, standardize application conditions of punitive damage and calculating methods of compensation.

进一步修改消费者权益保护法、产品质量法、反不正当竞争法和民法典，明确并扩张惩罚性赔偿适用范围、规范惩罚性赔偿适用条件和赔偿数额计算办法。

Ade and Brooks exchanged blows yesterday and they were severely punished today.

艾德和布鲁克斯昨天打起来了,今天他们受到严厉的惩罚.

They called on the authorities to make slavery a punishable offence.

他们呼吁当局将蓄奴定为一种应该受到惩罚的罪行。

He believes AIDS is our collective nemesis.

他认为艾滋病是对我们所有人的惩罚。

When your father comes home, you'll swing for it!

等你爸爸回来, 你会为这事受惩罚的.

They thought punishing the criminals is the social universal approval way, and punishment also has deterrence, isolation function.

认为惩罚犯罪者是为社会普遍认可的方式，而且惩罚还具有吓阻、隔离的作用。

I understand the reasoning that undergirds much of this thinking about spanking: Better to feel the pain of being punished by someone in the home who loves you than by someone outside the home who doesn' t.

我明白在这种打屁股式责罚的背后是怎样的动机：在家里被爱你的人惩罚，感受其痛苦，总比在外面被不爱你的人惩罚要好。