有心

What about a necklace set with a heartshaped precious stone?

买条项链怎么样? 坠有心型宝石的.

They had been baiting him for fun, but nobody wanted a fight.

他们确是有心“咬”他,撇些闲盘儿, 可是并没预备打架.

About half the subjects considered themselves to be telepathic.

实验对象中有一半左右自认为有心灵感应能力。

Amelie Poulain: At least you'll never be a vegetable-even artichokes have hearts.

爱美丽: 至少你永远也不会是一棵蔬菜 —— 甚至朝鲜蓟也有心脏.

Am é lie Poulain: At least you'll never be a vegetable-even artichokes have hearts.

艾米丽: 至少你永远也不会是一棵蔬菜 —— 甚至朝鲜蓟也有心脏.

Although he didn't do it deliberately , he definitely had some responsibility.

虽然他不是有心的,但是这件事或多或少都有他的责任.

This doesn't even need to come across as bing pushy, just helpful.

不必表现的太强势, 只要让人觉得你有心帮忙.

The man who instigated the atrocious acts in Santiago de Cuba doesn't even have a heart.

在古巴圣地亚哥发动这种暴虐行径的人根本没有心肝.

He had angina and was unable to walk for more than 200 yards on the flat.

他患有心绞痛，在平地上最多能走200码。

Public-health authorities are increasingly sophisticated, says Dr. Alonzo Plough, public health director for Seattle-KingCounty.

西雅图景郡的公共卫生局局长亚隆佐?普罗博士说, 公共卫生当局对抗流感愈来愈有心得.

He didn't purposely make things difficult for you.

他可不是有心难为你.

Quantitative arteriography, before and after a year, and cardiac PET scans.

定量动脉造影术, 一年前后, 还有心藏正子扫描.

I intended to visit him, but I was afraid I would disturb him.

我有心去看看他, 又怕打扰他.

Nothing is difficult to a man who wills.

[谚]世上无难事,只怕有心人.

In 50 percent there was endocarditis and / or pancreatitis.

50%病例中有心内膜炎和(或)胰腺炎.

She had an undergraduate degree in psychology.

她有心理学的学士学位.

I will send you a copy in case you care to read it.

如果你有心读它,我将寄上一份给你.

Bought thing is much, natural meeting has psychological price, admonish oneself, must defend oneself psychological price.

买的东西多了, 自然会有心理价位的, 告诫自己, 一定要守住自己的心理价位.

Atrial septal defect was diagnosed by transthoracic echocardiography thereafter.

经心脏超音波诊断出有心房中膈缺损.

She hadn't planned it but had already mothered twins.

她不是有心的,但却已经是一对双包胎的母亲了.

For any interested person, really loud echo of history.

对于任何有心人士来说, 历史的回音确实响亮.

When praying, it's better to have a heart without words than heart.

祷告的时候, 有心无话胜于有话无心.

If I spoke sharply, dear, I didn't mean it.

如果我说得厉害了一点, 亲爱的, 我也不是有心这样呀.

He attempted a compliment on her truly exceptional character.

他有心赞扬她确确实实与众不同的性格。

Rose is a singer who courts publicity.

罗丝是一个有心想出风头的歌手.

There are thorny psychological factors at play here , too.

这里面有心理因素在作怪.

It was sad to see all grandfather's lovely things being auctioned off.

看到祖父所有心爱之物在拍卖是令人伤心的.

With atropine, ocular effects are accompanied by tachycardia.

用阿托品则产生眼效应,并伴有心率加快.

The most common complications were cardiopulmonary insufficiency, lung infection, atelectasis pain and anastomose fistula in thorax.

常见的并发症有心律失常 、 肺部感染 、 肺不张、疼痛、胸腔内吻合口瘘等.

A watched flower never blooms, but an untended willow grows.

有心栽花不活，无心插柳成荫。