鲁莽

It was audacious of him to try that.

他试图做那种事,真是鲁莽.

Cross was a little taken aback by her abrupt manner.

她鲁莽的态度让克罗斯感到有点吃惊。

I was enjoying the dance until that rude man cut in.

我正跳得高兴,却被那鲁莽的男人打断了.

They did not like a bull in a china shop like him.

他们不喜欢象他这样鲁莽闯祸的人.

But its brutish behaviour will probably backfire.

但是这种鲁莽行为可能让俄国自食其果.

I cackle by occasion of the forwardness of others.

我因为其他人的鲁莽而咯咯直笑.

In fact, hotheaded stock investors make better decisions Academy of Management Journal showed.

实际上, 鲁莽的股票者们能做出更好的决定.

He had a reckless, self-destructive streak.

他生性鲁莽草率，会做出自毁行为。

So let's not be hasty. After all, he can't run away.

所以我们不要鲁莽行事。毕竟他是跑不掉的。

" Think still again, " he said, " and do not act rashly. The best of God's gifts may be abused, and yet they are all good. ”

“ 再想一想吧, ” 他说, “ 不要鲁莽从事. 上帝恩赐的精华可能会被滥用, 可它们终究是好的. ”

Many people believe reckless drivers are treated too leniently.

很多人认为对鲁莽驾驶的司机处罚过轻。

He hid his feelings behind a gruff abruptness.

他把自己的感情隐藏在生硬鲁莽之中.

Rude taxi drivers clocked up a total of 239 offences in 1990.

1990年，出租车司机鲁莽驾驶导致的违章事件总共达239起。

Familiarity with danger makes a brave man braver but less daring.

对危险的熟悉使勇敢的人多些了勇敢,少些了鲁莽.

Take it gently; why must you go at everything like a bull at a gate?

处事从容不迫些, 你为什么做每件事都这么鲁莽 呢 ?

After the impertinent way you acted, who could like you?

由于你那鲁莽的做法, 谁还能喜欢你 呢 ?

She was unpredictable, explosive, impulsive and easily distracted.

她难以捉摸，脾气暴躁，冲动鲁莽，容易分心。

It wasn't discreet of you to ring me up at the office.

你打电话到我办公室真是太鲁莽了.

Don't do anything rash until the feel-ings subside.

在冷静下来之前不要鲁莽行事。

If you drive as recklessly as that, you'll end in hospital.

要是你开车老是那样鲁莽, 总有一天要住进医院.

A daredevil parachutist jumped from the top of Tower Bridge today.

一位大胆鲁莽的跳伞者今天从伦敦塔桥的桥顶跳了下去。

Their abruptness and improbability made us sick.

他们的鲁莽和不讲道德令我们恶心.

My sister always said I acted rashly.

我姐姐总是说我行为鲁莽。

To be courteous , you need to know which people are approachable and which ones are not.

我每次都准备得挺好,可一到现场, 就不知所措了.怎样做才能不让人觉得鲁莽呢?

He made amends for his rudeness by giving her some flowers.

他送给她一些花,为他自己的鲁莽赔罪.

Recklessness never had a place in the business world.

鲁莽的人难以在商业世界立足.

He paid for the foolhardy act with his life.

他为鲁莽的举动付出了生命的代价.

I'm very annoyed at your rashness.

你那么鲁莽真让我生气.

He rushed as bold as brass, asked the mayor to stop the meeting.

他鲁莽的冲进去, 叫市长停止开会.

It was very rude of you to burst in on him while he was working.

他在工作时你去打搅他,真是鲁莽.