操纵

Main Curtain will operate straight-lift ( " guillotine " ) and side-tabbing ( " Wagnerian " ), fully motorized and variable speed.

大幕布将会在操纵下垂直上升 ( 象断头台 ) 或者向两边拉开 ( 瓦格纳 作风 ), 这些全部都是机动操纵,速度变化多端.

When they were in company she always seemed to dominate the conversation.

他们在一起的时候，她好像总是操纵着话语权。

The timer must have been actuated by radio control.

这个定时器肯定是无线电操纵开动的.

He was a past-master at manipulating the media for his own ends.

他是操纵媒体为自己服务的老手。

This thesis includes: designing manipulate mechanism with concentrative link lever and simply calculating force and displacement for operation, based on the referring existing manipulate mechanism of bulldozer;

本文做的主要工作是：参考推土机原有的变速转向操纵机构，设计了集中连杆操纵机构并进行操纵力和操纵行程的简单计算；

He was brazenly running a $400,000-a-month drug operation from the prison.

他在监狱里肆无忌惮地操纵着每月40万美元的毒品生意。

Design for Throttle Control and Brake Control of Dual Control Compactor

双操纵压路机油门操纵和刹车操纵的设计

The controlforce characteristics of manual-control system can be modified by the introduction of weights and springs.

可以通过引进配重和弹簧来改善手控操纵系统的操纵力特性。

His ship had handled like a dream!

他的船操纵起来非常灵便。

The police force is being manipulated for political ends.

有人为了政治目的在操纵警方。

When a force is applied through the control rod to the control lever, the latter rotates through some angle θ.

当力通过操纵连杆作用于操纵杠杆时，操纵杠杆将转动一角度θ。

The debate seems, in retrospect, to have been fixed from the beginning.

回想起来，这场辩论好像从一开始就被人操纵了。

With stepless speed regulator, you may control this vehicle with ease.

本车装有无级变速操纵杆, 包您操纵自如.

Joystick control makes operating easy and comfortable.

工作操纵为单杆先导,操纵舒适方便. .

I can't control the car, the wheels have locked.

我无法操纵这辆汽车, 车轮卡住了.

The puppets are expertly manipulated by Liz Walker.

利兹·沃克熟练地操纵着木偶。

The worker operated the machine expertly; we admired him greatly.

那位工人操纵机器很熟练, 我们对他很钦佩.

The engine was overheating and the car was not handling well.

发动机过热，车子不好操纵。

It appears that both rate and displacement controls are acceptable to pilots.

看来角速度操纵和角位移操纵都是驾驶员可接受的.

Marionette: Puppet figure manipulated from above by strings attached to a wooden cross or control.

提线木偶: 从上空提线操纵或藉缚在控制器上的细线而操纵的木偶形体.

The main elevator control system , including control systems , rudder and control system to manipulate the system.

主操纵系统包括升降舵操纵系统 、 副翼操纵系统和方向舵操纵系统.

After an analysis of the demand of pilot steering quality evaluation for flight data, the model of pilot steering quality evaluation of avion is established according to the outline of flight training and the flying characteristic of avion.

分析了驾驶员操纵品质评估对飞行数据的要求，根据军用战机的飞行特点，建立了军用战机驾驶员操纵品质评估模型。

I firmly believe our strategy is being deliberately, cynically manipulated.

我坚信我们的策略正在被人存心恶意操纵。

Police and prosecutors manipulated the eyewitnesses so they would finger Aldo.

警方和检察官操纵目击证人指证奥尔多。

Ferries are very powerful and manoeuvrable compared to cargo ships.

与货船相比，渡船马力大而且易操纵。

He said the election had been rigged.

他说选举被人操纵了。

The lac operon is an inducible operon, whereas the trp operon is a repressible operon.

乳糖操纵元是可诱导的操纵元;色氨酸操纵元是可阻遏的操纵元.

Gunner operation and control model includes gunner operation model and gunner firing decision model.

炮长操纵控制模型包括炮长操纵模型和炮长射击决策模型.

A good conductor should handle himself as featly as he handles his orchestra.

好的乐队指挥操纵自己的动作应如他操纵管弦乐队那样灵巧.

Designed with guide wheel and joystick, it is labor saving and easy to control.

设有导向轮和操纵杆, 转向省力,操纵舒适方便.