断绝

He was sent away to school to wean him from bad companions.

送他上学,以便与坏的伙伴断绝来往.

He doesn't seem to have the courage to break it off with her.

他似乎没有勇气和她断绝关系。

It will be advisable for you to drop an acquaintance such as John; he is not a good companion for you.

你和约翰那样的人断绝往来是明智的，对于你他并不是一个好伙伴。

So the government has burned most of its bridges to the outside.

这样一来政府与外界的关系大部分都断绝了。

His deafness cut him off from his family and friends.

耳聋使他断绝了与亲戚朋友的交流.

I hear that the old man has broken with that treacherous son of his.

听说老汉已跟他那个逆子断绝了关系。

shun During his illness he shunned all society, and in particular those who had been his dearest friends.......

v.规避；避开在他生病期间，他断绝所有的交际，尤其是最亲爱的朋友。…..

He broke away from all his old friends.

他和老朋友断绝了来往.

The two countries have severed all diplomatic links.

两国断绝了一切外交关系。

She severed her ties with England.

她断绝了和英国的往来。

I've found he lied to me, so I've decided to have done with him.

我发觉他对我说慌，因此决定同他断绝关系。

Her family disowned her for marrying a foreigner.

她的家人因她嫁给了外国人而与她断绝关系。

I'll disown you if you misbehave.

要是你不规矩,我就和你断绝关系.

Britain was about to break off diplomatic relations with Libya.

英国曾打算与利比亚断绝外交关系。

They decided to end their relationship.

他们决定断绝关系。

Abstract painters made a break with the tradition.

抽象派画家与过去的传统断绝了关系。

He broke all links with the Democratic party.

他断绝了同民主党的一切联系。

They have yet to break the link with the trade unions.

他们还必须断绝与工会组织的联系。

The quarrel split up the two friends.

那次争吵使两个朋友断绝了来往.

The change will mean that the country no longer has full diplomatic relations with other states.

这个变化将意味着该国断绝与其他国家的正式外交关系。

He moved away and broke off relations with the family.

他搬走了，断绝了和家人的关系。

Greece broke off relations with Turkey.

希腊断绝了与土耳其的外交关系.

They broke up the brotherhood.

他们断绝了兄弟关系。

He broke with his friend over a very small affair.

他因为区区小事与朋友断绝了往来。

He gave us the push.

他跟我们断绝了关系.

He cut himself off from all human contact.

他断绝了与所有人的联系。

The railway communication is broken.

铁路交通断绝了.

She wanted to sever all her connections with the firm.

她想断绝和那家公司的所有联系。

the severance of diplomatic relations

外交关系的断绝

I suggested that we not only dump the two companies, but that we also should ditch any other business not involved in soft drinks.

我提议我们不仅要和那两个公司断绝关系，还要抛弃其他任何不涉及软饮料的业务。