中断

By default, execution breaks every time that a breakpoint is hit.

默认情况下, 每次命中断点时执行都中断.

A: While downloading software, the process may be interrupted because of disconnection.

在下载软件过程中,遇到连接中断造成软件下载中断.

She had meant to make a discreet entrance, but conversation stopped dead.

她本打算悄悄进去，但谈话却突然中断了。

The main program and interrupt service routine ( ISR ) realized by using modularized software design method.

软件采用模块软件设计的方法设计了控制系统主程序、中断 服务程序 及中断服务子程序.

Roads are cut off, power outage, communications interruption!

道路中断, 电力中断, 通讯中断!

The communication was controlled through receive interruption, send break, character interruption, sends the order ( XMT) and receives the order ( RCV).

通过接收中断、发送中断、字符中断、发送指令（XMT）和接收指令（RCV）来控制通信过程。

We enjoyed the picnic until a thunderstorm intervened.

那次野餐我们玩得很痛快,后来一场暴风雨使它中断了.

We interrupt our programmes for a newsflash.

我们中断节目，插播一条重要新闻。

Software design, including SCI communication interrupt service subprogram, capture interrupt service subprogram, Timer interrupt subprogram, A/ D acquisition subprogram, consulting service program, and signal process subprogram.

系统软件设计，包括SCI通信中断子程序、捕捉中断子程序、定时器中断服务和A/D采样子程序、系统查询服务程序，以及采样数据最终的处理子程序等。

A windstorm in Washington is causing power outages throughout the region.

风暴造成整个华盛顿地区电力供应中断。

When a CPU wishes to send an interrupt to another CPU, it stores the interrupt vector and the identifier of the target's local APIC in the Interrupt Command Register ( ICR) of its own local APIC.

当某个CPU希望发送一个中断给另一个中断时，它保存中断向量并在它自己的局部APIC的ICR（中断命令寄存器）中标识目标的局部APIC。

A method of device interconnection for determining interruptpriority by connecting the interrupt sources serially.

设备互连的一种方式,通过与中断源串连的顺序确定设备的中断优先级.

Investment could dry up and that could cause the economy to falter.

投资可能会中断，而这会引起经济衰退。

The telegraph has been cut between the two cities.

这两座城市之间的电报业务已经中断.

To recognize the interrupt source and run the corresponding interrupt service routine ( ISR), the program has to check every bit of the interrupt pending register until the interrupt source is found.

为了识别中籽源，进而运行对应的中断服务例程（ISR），程序需读取中断悬挂寄存器，获得中断号。

The rescuers were beaten back by strong winds and currents.

救援人员因风浪太大而被迫中断工作。

Unlike true interrupts, they occur synchronously with respect to program execution.

不象真实的中断, 那些中断在不防碍程序执行时同步发生.

The telephone communications were knocked out by the storm.

风暴使电话通讯中断了.

The interrupt cycle of the general I/ O card is at ns level, and the system realizes the control of the galvanometric scanner through interrupt response.

中断I/O卡的中断周期在ns级，通过系统实时响应中断请求来实现对振镜式激光扫描系统的实时控制。

The key points to this technology are the timer interrupt, A/ D interrupt, communication interrupt and real time operation.

该技术的关键是采用多种定时中断，包括采样完成中断、定时采集中断、通信中断、实时多任务中断技术等。

For some of the interrupts such as the APIC timer interrupt and NIC interrupt, interrupt handling procedures are directly set in the interrupt descriptor table, in order to provide deterministic interrupt response time.

把一些中断例如APIC和网卡中断的中断处理程序直接注册在中断描述符表中，这样可以得到确定的中断响应时间。

He persuaded me out of the idea of discontinuing the experiment.

他劝我放弃中断实验的想法.

Why cut the money off?

为什么中断资金的供应？

The race was restarted after a break of around 20 minutes.

在中断了大约20分钟后，比赛又重新开始了。

The line went dead. Whitlock replaced the receiver.

线路中断了，惠特洛克把听筒放回原处。

Fears are entertained that the railway will be blocked by the snow.

人们生怕这场大雪会中断铁路(运输).

He was compelled by illness to suspend his experiment.

他因病不得不暂时中断实验.

I was cut off in the middle of the telephone call.

我的话讲了一半,电话中断了.

A VAX/ VMS interrupt service routine that is activated by a software interrupt at a fork interrupt priority level ( IPL).

VAX/VMS的一种中断服务子程序，在分叉中断优先级（pl）软件中断激活。

A MCU module and a communicating module are included in the hardware, while the three interrupt programs ( timer, COM port, IRQ) belong to the software.

软件上分为定时器中断、串口中断及IRQ中断三个模块。