猜想

He is not an ass [ a goose ] as they make him.

他不象大家猜想的那样笨.

I suspect this book will have the widest appeal of all.

我猜想这本书会引起大家最广泛的兴趣。

They assumed that this martial behaviour would be accepted by the British Government.

他们猜想这一军事行为也许会被英国政府接受.

I guess everyone broods over things once in a while.

我猜想每个人都会不时地琢磨一些事情。

I guess that she is in the order of 40.

我猜想她大约40岁.

From the looks on their faces, I surmised that they had had an argument.

看他们的脸色，我猜想他们之间发生了争执。

I suppose the additional premium for the special coverage is on the buyer's account.

我猜想投特别险的附加保险费应由买方负担.

She guessed that the letter had something to do with her husband.

她猜想这封信与她丈夫有关.

I suppose you're going out to look at those cottages.

我猜想你们马上就要出去看看那些别墅了.

I suspect him to know everything about that.

我猜想那件事他全都知道了.

Don't answer by guess, work the problem out.

不要凭猜想回答, 把这道题算出来.

It was just a shot in the dark. I had no idea I was exactly correct.

这只是我的胡乱猜想, 我也搞不清楚我是否真的就对了.

I guess this reading room to contain five thousand books.

我猜想这间阅览室能放5000册书.

I guess he is a business tenderfoot.

我猜想他是生意场上的新手.

Intelligent as you are, I suspect you will fail.

尽管你聪明, 我猜想你会失败.

I guess he must be worth a small fortune.

我猜想他一定有一大笔钱.

I should suppose him to be about fifty.

我猜想他大约50岁.

I suspect that she is going to be transferred.

我猜想她要被调走了.

The police are acting on the supposition that she took the money.

警察正按照她偷了钱的猜想采取行动.

I guess you are cornered; everyone has that feeling sometimes.

我猜想你在烦恼, 每个人有时都会有那种感觉.

Now that their breakup had reached this stage, was this conjecture still worth verifying?

彼此决裂到这个田地, 这猜想还值得证实 么 ?

It is a baseless conjecture.

这是毫无根据的猜想.

They think the genesfor antifreeze proteins jumped from one species to another.

他们猜想抗冻蛋白的基因可从一个物种跳跃到另一个物种.

She fancied he was trying to hide a smile.

她猜想他正在尽力掩饰笑容。

What about current liabilities? I suppose they represent money owed by the company?

那么“流动负债”是 什么 ?我猜想是指公司该付的钱 吧 ?

When I auditioned for Edward's role I guess they already have been really desperate.

我在试镜Edward这个角色时,我猜想他们应该真的已经是很绝望了.

One suspects he will be finished with boxing.

人们猜想他不会再打拳了。

I am no biologist, but my guess is that the male animal was programmed for silence.

我并非生物学家, 但是我猜想男性生来沉默.

I suppose they're saying that I'm past it.

我猜想他们是在说我已经力不从心了。

Number theory also holds two widely considered unsolved problems: the twin prime conjectureandGoldbach's conjecture.

一些理论还普遍认为解决两个问题: 孪生素和哥德巴赫猜想的猜想.