镇定

Somehow she steadied herself and murmured, "Have you got a cigarette?"

她设法让自己镇定下来，并小声问：“你有烟吗？”

He had the presence of mind to put his emergency oxygen tube in his mouth.

他镇定自若地把应急输氧管放进了自己的嘴里。

Jennie made a great effort to recover herself.

珍妮努力使自己镇定下来.

The boy had the presence of mind to turn off the gas.

那男孩子镇定地关掉了煤气。

Not everyone can keep as cool as a cucumber in an emergency.

(不是每个人都能在危急时刻保持镇定的. )

I made sure I sounded calm but my mind was racing.

我确保自己听上去很镇定，但脑筋却飞快地转着。

A drug that reduces nervous tension; a tranquilizer.

镇定剂用以减缓神经紧张状态的药物; 镇定药.

She's calm and strong, and she is just not going to crack.

她镇定而且坚强，绝不会垮掉。

The self-possession of that man had somehow induced a corresponding state in myself.

这个人镇定自若,似乎使我也相应镇定下来了.

The sufficient conditions of impulsive exponential stabilization for a kind of nonlinear differential equation are obtained.

具体研究了一类分离变量型非线性常微分方程的脉冲镇定问题,得到了该方程可脉冲指数镇定的充分判据.

Through it all, Mark was outwardly calm.

自始至终，马克表面上都显得很镇定。

The semi global stabilization problem was investigated by output feedback for a class of nonlinear systems.

从半局镇定角度研究了一类非线性系统的输出反馈镇定问题.

The waiters were unflurried and good natured; with contented mind and unruffled spirit-Anthony Trollope.

服务员都很镇定、脾气好；思想上满足、精神上镇定&安东尼·特罗洛普。

Some time was required for the collection of her faculties.

费了一些时间她才使心神镇定下来.

It is observed that results from the critical stabilization must be applied in the construction of the stabilizing law for a tethered satellite system when the tether is assumed rigid and massless.

当拴连卫星系统的拴连约束假设为刚性且无质量时，在构造镇定律时，必须应用有关临界镇定的一些结果。

After the killing, he calmly lit a fire to destroy evidence.

杀人后，他镇定地点起火销毁罪证。

To calm his mind he began to take laudanum.

为了镇定自己的神经,他开始服鸦片酊.

It took him a while to regain his composure.

他过了一会儿才恢复镇定。

For all his seeming calmness, he was really very nervous.

尽管他表面上镇定, 其实非常紧张.

Conventional stabilizing controllers for the nonholonomic systems stabilize the closed loop system to a target point.

传统的关于非完整系统的镇定控制器都是使得闭环系统被镇定到一个目标点。

He appeared relaxed and confident before the match.

比赛前，他显得镇定而自信。

In Pudong, the skyscraper district of Shanghai, office workers are calm phlegmatic.

在上海高楼林立的浦东区, 上班族们镇定自如.

She always stays cool, calm and collected in a crisis.

她在危急关头总是很冷静镇定，处之泰然。

It's not everybody who can keep as cool as a cucumber in an emergency.

并不是人人都能在危急时刻保持镇定自若的.

She paused for a moment to collect herself.

她停了一会儿，让自己镇定下来。

Phoebe: Damn it woman, pull yourself together! Have some pride, for the love of God.

镇定,明白吗, 镇定. 保持你的尊严, 为了你对上帝的爱.

Gail was silent for a moment, regarding Harry with his steady gaze.

盖尔镇定地注视着哈里，沉默了片刻。

You should keep your hair on at that time.

那时你应保持镇定.

For a minute he looked uncertain, and then recovered his composure.

有一小会儿他看上去有些迟疑不定，之后又恢复了镇定。

For the case of two subsystems with unstable focus equilibrium, the most stabilizing control law of the linear time-invariant system is designed, and a necessary and sufficient condition for asymptotic stabilization is presented.

针对每个子系统的平衡点为不稳定的焦点类型，设计了时不变系统的最镇定控制，并给出了保证闭环系统渐近镇定的充分和必要条件。