不断

With the rapid development of social economy, large projects start throughout the country and logistics grow vigorously which lead to the increasing of heavy vehicles, traffic volume and the load of highway bridges.

随着当前社会经济不断高速发展，全国各地许多大型工程纷纷上马，物流业日趋蓬勃，造成了交通量不断上升，重型车辆不断增多的现象，公路桥梁也负荷随之增大。

He keeps coming to the aid of this damsel in distress.

他不断出手相助这位落难女子。

With the development of television technology and the improvement of technological ability and the adoption of new technology, the form of television program has changed consistently.

在电视技术不断发展的进程中，随着技术能力的提高和新的技术手段的不断使用，电视节目形态也不断地发生着变化。

With the performance of network hardware improving and prices of hardware and software decling, the internet users in China are also increasing.

随着网络硬件性能的不断提升，硬件价格的不断降低，中国网络的普及率不断提高，中国网民的数量也与日剧增。

The utilization of KANBAN system may radically remove the hidden troubles in the course of manufacturing, constantly reduce the scrap and improve and stabilize the product's quality, which will result in shortened lead time, flexibility of production as well as low inventory.

使生产过程的报废不断降低，使产品质量不断提高和稳定；使产品生产周期不断缩短，使生产更加柔性化，同时降低库存；

Looking back on the past few years of development, power supply company has achieved plant-grid separation, power grid ever-strengthening, serving process ever-optimizing, service content ever-enriching, service timing ever-shortening, service manner ever-improving.

近几年来，电力企业实现了厂网分离，电网不断坚强、服务流程不断完善、服务内容不断丰富、服务时限不断缩短、服务态度不断提升。

There was constant jeering and interruption from the floor.

议员席上不断有人在嘲讽和打岔.

Keep Pushing. Keep Learning. Keep Growing.

不断前进，不断学习，不断成长。

Therefore, only associating with the current situation, could we search out a practical disposition of police troops; only by constant innovation and perfection, could the policing be stimulated to develop and refresh itself all the time.

因此从自身的实际情况出发，我们才能制定更加符合自己警务实际的警力配置模式，只有不断的创新、不断的完善，我们的警务工作才能不断地有新发展、新亮点。

This paper draws the conclusion as follows: with the development of science and technology, the unceasing advance of service trade level and the constant division of labor, service industry will break away from traditional integration production pattern and tend towards the outsourcing of service product.

其结论是：在科技不断发展、服务贸易水平不断提高、分工不断细化的情况下，服务产业将更多地脱离传统的一体化生产模式而趋向于服务产品外包形式的一体化外生产经营方式。

The move follows growing public concern over the spread of the disease.

针对公众对该疾病的不断蔓延日益担忧，从而出台了这一举措。

Salfo package, from the begining till now, insists on the spirit of searching for excel lence.

上峰包装从初创至今, 始终坚持着精益求精的敬业精神,不断完善自身管理,员工素质不断提高,设备不断更新,业务范围不断扩展.

However, the community is advanced continuously, the legal criterions manifold continuously, Citizen's legal consciousness is awaken, covert coverage have been attached importance by the law circles and the press one by one.

然而，社会不断进步，法制不断健全，公民法制意识不断觉醒，隐性采访逐渐成为新闻界和法律界共同关注的一个热门话题。

The area has been the scene of fierce fighting for three months.

这一地区3个月以来不断发生激战。

Combining with the actual, following the PDCA cycle principle, constantly collecting construction process records, and constantly updating progress information and management objectives make it accomplish goals throughout controllable circumstances for schedule management of Longshan Power Plant Project.

结合现场实际，遵循PDCA循环原则，不断收集施工过程记录，不断更新进度信息，不断完善进度管理目标，使龙山电厂建设项目进度管理工作始终在可控的情况下提前完成既定目标。

With continuously economic development of our country, and more supports on securities market put forward by financial policy, large quantity of investors such as investment funds, securities company, insurance company, property management company of bank and individual investor are continually flooding into stock marketing.

随着我国经济发展不断深入，经济政策对证券市场的不断支持，包括投资基金、证券公司、保险公司、银行资产管理公司以及众多的个人投资者等等，都源源不断地参与股票市场的投资。

In conclusion the author point out that the continuous development is due to the break-through in oil prospecting theory, renewal of exploration techinque and advanced socialist system.

最后作者还总结了所以能取得不断发展的原因，是由于找油理论不断突破、勘探技术上的不断更新和社会主义制度的优越性。

We are constantly being reminded to cut down our fat intake.

不断有人提醒我们要减少脂肪的摄入量。

However, because the construction is a great systematic project, so the uncertain factors are also constantly changing, so this research also cannot reach the acme of perfection. Therefore, with the development of construction we also need to constantly improve and perfect.

但是，因为工程建设是一个宏大的系统工程，所以不确定因素也在不断变化着，所以本次研究也不能做到尽善尽美，因此需要随着建设工程不断发展还需要不断改进完善。

Although the protection of consumer starts relatively late, the organization develops constantly, regulation is perfected constantly, content is substantiated constantly, especially after implementing" customer law", consumer's right consciousness is no longer what it was before.

我国消费者权益保护虽然起步较晚，但组织上不断发展、法规上不断健全、内容上不断充实，特别是《消费者权益保护法》实施后，消费者权利意识今非昔比。

Zanzibar's fortunes declined after the islanders revolted against the sultanate in 1964.

桑给巴尔岛的居民于1964年反抗苏丹统治，随后时局便不断恶化。

The nation's unemployment rate has been climbing steadily since last June.

自去年6月以来，该国的失业率一直在不断上升。

George struggled wildly, going under and resurfacing at regular intervals.

乔治疯狂地挣扎，不断在水面上浮浮沉沉。

Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.

被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情，或者不断地自我炫耀。

Teenage conceptions have risen steadily in the last ten years.

过去10年中，少女怀孕的现象不断增多。

It's a constant struggle to try to keep them up to par.

要让他们达标，需要不断努力。

I kept hearing the sound of applause in the background.

我不断听到隐约的鼓掌声。

On the chilly seas, Keats became feverish, continually coughing up blood.

在寒冷彻骨的海上，基茨开始发烧，不断地咯血。

He kept encouraging Rosie to find a place of her own.

他不断鼓励罗茜为自己找个住处。

Changing stresses bring about more cracking and rock deformation.

不断变化的应力导致更多的断裂和岩石变形。