撤退

The captain said that the whole camp was going to bug out early in the morning.

上尉说整个军营打算一早都要悄悄撤退.

They all evacuated when the enemy approached the city.

敌人逼近这个城市时他们已撤退了.

The defeated army had to retreat hastily from the field of battle.

败军被迫仓皇地从战场上撤退.

We dropped back before our enemy's attack.

我们在敌人进攻前撤退了.

We covered his retreat with bursts of gunfire.

我们集中火力掩护他撤退.

If fighting worsens, the troops might be reinforced, or ingloriously withdrawn.

如果战势恶化，军队可能得到增援，或不光彩地撤退。

The soldiers ran out of ammunition and had to withdraw.

士兵们用光了弹药,不得不撤退.

The army's supreme command has said the army will withdraw, provided the other side does so also.

陆军最高司令部说如果对方撤退，他们的部队也要撤退。

The Belgians fell back as the infantry came under fire.

步兵团受到火力攻击时比利时人向后撤退。

A picked body of men were sent to bring up the rear of the retreating troops.

一队经挑选的精兵被派去为撤退的部队殿后.

Cockburn decided it was time to beat a hasty retreat.

科伯恩认为到了该紧急撤退的时候了。

They demanded that the aggressor troops ( should ) be withdrawn immediately.

他们要求侵略者立刻撤退.

The French, suddenly outnumbered, were forced to retreat.

人数突然处于劣势的法军被迫撤退。

The police retreated at a sprint.

警方快速撤退。

They knew when to attack and when to retreat.

他们知道什么时候进攻和什么时候撤退.

Then it fell back on Saugar to await reinforcements.

随后,舰队撤退到索迦尔岛,等待增援.

DYNAMIC SIMULATION OF VICTIM EVACUATION IN DETENSION BASIN(ⅱ)── Study on victim in Junshan farm

蓄洪区灾民撤退过程动态模拟（Ⅱ）&君山农场灾民撤退模拟研究

Their soldiers had to retreat ignominiously after losing hundreds of lives.

损失数百人之后，他们的士兵被迫灰溜溜地撤退。

If the blockage worked, they could retreat with dignity.

如果封锁发生作用, 他们可以体面地撤退.

Reindeer receded northward and eastward, and bison and horse followed.

驯鹿向北方和东方撤退, 野牛和马也随之而去.

They decided to retreat lest they would be between two fires.

他们决定撤退,否则就要受两面夹击.

The Prussian garrison at Charleroi was falling back.

普鲁士驻沙勒罗瓦的部队正在撤退。

The soldiers were ordered to retreat to safer positions behind the lines.

士兵们奉命撤退到后方较为安全的阵地上去.

Tell the men to withdraw from their new position.

告诉那些士兵从他们的新阵地上撤退.

The troops were severely mauled and lost a quarter of their strength before evacuating the island.

部队遭到重创，从岛上撤退前损失了四分之一的兵力。

Repeat, we are pulling out and commencing air strikes.

重复, 我们正在撤退并且正在开始空中打击.

A piece that is dislodged must retreat to an adjacent province.

撤退规则跟标准外交规则一样,被击退的单位必须撤退到相邻的省份.

Why did the soldiers blow up all the bridges when they retreated?

为什么士兵在撤退时,把桥梁都炸掉了 呢 ?

In June 1942, the British 8th Army was in full retreat.

1942年6月,英国第八军全面撤退.

The army was forced to retreat after suffering heavy losses.

部队因伤亡惨重被迫撤退。