取消

When the market crashed, they assumed the deal would be cancelled.

当市场崩溃时，他们认为交易会被取消。

Courts invalidated laws interracial marriage, struck down other barriers and even extended marriage rights to prisoners.

法院取消了混合人种间禁止结婚的法律,取消了婚姻的其他限制,甚至将婚姻权力扩大到犯人.

The document you are attempting to cancel publishing for is not awaiting approval. It may have been published or rejected by another approver, or publishing may have already been cancelled.

要取消发布的文档没有处于等待审批状态。它可能已被另一审批者发布或拒绝，或发布已被取消。

The domino effect if one train is cancelled is enormous.

如果一班火车被取消，其连锁反应将是巨大的。

To unfreeze panes, on the Window menu, click Unfreeze Panes.

若要取消对窗格的冻结, 请在“窗口”菜单上单击“取消冻结窗格”.

Press esc twice followed by Select > Deselect, or ctrl D to deselect everything.

通过选择》取消选择, 或是CTRL+D来取消所有选择区域.

Unfortunately, due to unforeseen circumstances, this year's show has been cancelled.

遗憾的是，由于一些意外情况，今年的演出被取消了。

The prices were much higher. So we decided to write that off.

价格高出很多，所以我们决定将它取消。

The match is off because of a waterlogged pitch.

由于场地积水太多比赛被取消了。

The band was forced to cancel a string of live dates.

乐队被迫取消了一系列的现场表演。

The vacant W.B.C. junior-lightweight title has been called off.

空缺的世界拳击理事会次轻量级头衔被取消了。

Bad weather has caused dozens of flight cancellations over the holiday weekend.

恶劣的天气已经导致这个连假周末数十个航班被取消。

Cancelling during this operation may make the media unusable. Do you still want to cancel?

在此操作运行时取消可能会使此媒体不再可用. 您还是要取消 吗 ?

A charged cursor also demands good cancel idioms. Otherwise, how do you harmlessly discharge the cursor?

加载的光标也要有合适的取消操作习惯用法, 否则你如何安全地取消光标的加载状态 呢 ?

All flights to Lanchow had been cancelled until further notice.

所有飞往兰州的航班都已取消，何时恢复另行通知。

Britain was signalling its readiness to have the embargo lifted.

英国表示愿意取消贸易禁令。

In consideration of the comparison between the costs of the control of the capital account and the benefits of the abrogation of the said control, China shall abrogate the control of capital account without hesitation.

从资本项目管制的成本和取消资本项目管制的效益的对比来看，我国应该完全取消资本项目管制。

You can quickly ungroup data using the Ungroup button.

如果要取消数据组设置,请单击“取消组合”按钮.

To cancel without deleting the portal site, click Cancel.

若要取消删除门户网站, 请单击“取消”.

Unable to cancel audience compilation. Retry cancelling the compilation.

无法取消搜集访问群体进程. 请重试取消搜集.

The bank foreclosed on the mortgage for his previous home.

银行取消了他先前住房的抵押赎回权。

No, I'm not for abolishing prizes and denying novelists their money.

不，我不赞成停止颁奖和取消小说家的奖金。

The original planned launch was called off four minutes before blast-off.

原定的发射在点火起飞前4分钟被取消。

The Communists are further reproached with desiring to abolish countries and nationality.

还有人责备共产党人,说他们要取消祖国,取消民族.

Call off the engagement; cancel the dinner party.

取消婚约; 取消宴会.

He had to cancel some engagements because of tiredness.

他太累了，不得不取消一些约会。

You can ungroup graphic objects by using the Ungroup Objects button on Drawing toolbar.

要取消图形对象的组合,单击“绘图”工具栏上的“取消对象组”按钮.

Clicking the Cancel button indicates than you want to cancel the current session.

点击取消表示您要取消该次对话.

Click OK to unsubscribe, or click Cancel to continue to receive alerts.

单击确定以取消订阅，或单击取消继续接收通知。

Rain washed out five of the last seven games.

由于下雨，最后的7场比赛取消了5场。