改变

He changed our world through the force of his ideas.

他通过自己观念的力量改变了我们的世界。

They changed their minds at the last moment and refused to go.

他们在最后一刻改变主意，决定不去了。

Five out-of-the-box approaches to inspire you to change a habit, a mind-set, or the way you think about change.

不落俗套的五个方法为你改变习惯、改变思维以及看待”改变“时的方式引发灵感。

This might be explained by altered resorption, altered lier metabolism, or altered platelet response.

这可能通过再吸收改变,肝脏代谢改变, 或者血小板反应性改变来解释.

Try to remember what and forget forgettable. Change what is changeable and tolerate what not.

我没有耐心全部翻译,试翻译一下第一句:记住该记住的,忘记该忘记的. 改变能改变的,接受不能改变的.

Remember what should be remember, and forget what should be forgetten. alterwhat is changeable, and accept what is mutable.

记住应该记住的, 忘记应该忘记的. 改变能够改变的, 接受不能改变的.

Filmmaking was transformed by digital editing, digital f/x, and digicams.

数字剪辑、数码特效以及数码摄像机改变了电影摄制方式。

Only with mass direct action will we obtain such change.

只有采取大规模直接行动，我们才会取得这样的改变。

The feeding of dairy cows has undergone a revolution.

乳牛的喂养方法发生了巨大的改变。

The demand ways that tax policy makes impact on transition of industry structure include: changing proportion of intermediate demand to final demand and structure of intermediate demand, changing consumption structure, changing proportion of consumption to investment, and changing structure of investment.

税收政策对产业结构变迁产生影响的需求途径主要包括：改变中间需求与最终需求的比例以及中间需求结构、改变消费结构、改变消费需求与投资需求的比例、改变投资需求结构。

It's the collision of disparate ideas that alters one's perspective.

是迥然不同的观点之间的碰撞改变了人们的看法。

The emergence of the electronic church leads to crisis of modern organized religion; while changing the ways in which religion is articulated and experienced, it is also altering the social integration function of religion.

电子教堂的出现导致了现代宗教危机，它在改变传教方式、改变宗教体验的同时，也深刻改变了宗教的本质及社会整合功能。

The question is whether to change the new dispensation and, if so, how?

问题在于要不要改变体制,以及如果要改变那么应怎样改变?

Recession has simply accelerated changes that have been reshaping the industry anyway.

经济萧条只不过加速了原本就在改变行业状况的变化。

Attitudes to mental illness have shifted in recent years.

最近几年对精神病的态度已有所改变。

The air inflow in each circle is basically constant, while the diesel engine is working. So each working condition is adjusted to change the output power, by means of changing the oil injection ( changing the density of the gas mixture).

柴油发动机工作时每个循环的空气进气量基本上都是恒定的，要改变输出功率，只有通过改变喷油量（即改变混合气的浓度）来调节各个工况。

Do you feel like you could do with a change?

你想不想改变一下？

Today, his change of direction seems more in tune with the times.

今天，他方向的改变似乎更与时代合拍。

By the way of testing drug for a certificate, we try to find the target of AP, and to explain the changes in antioxidant enzymes when diabetes mellitus occur complicated with renal pathological changes, and the effect on the diabetes with the treatment of AP.

按照以药测证的方法寻找药物作用的靶点，尝试以此为基础来阐释糖尿病并发肾脏病理改变时各种抗氧化酶发生的改变，及药物干预所致抗氧化酶的改变对糖尿病并发肾脏病理改变的影响。

Neuroadaptations induced by opioid withdrawal includes alterations in the efficiency of synaptic transmission, gene transcription and protein expression and neuronal morphology et al.

戒断引起的神经适应性变化包括伏核神经元接受的突触传递效率的改变、基因转录和蛋白表达的改变、形态的改变等诸多方面。

I really don't see any reason for changing it.

我真的不明白为什么要改变它。

Alter what is changeable, and accept what is immutable.

改变能改变的, 接受不能改变的.

If I keep y constant, then when I change x, so when I change u, then v will also have to change so that their sum stays the same.

如果保持y恒定，改变x时，也改变了u，v也会跟着改变，从而使它们的总和不变。

The change of the anamorphosis means the change of social culture status and social value.

一个人的语言变体的改变意味着社会文化身份的改变和社会价值观念的改变。

The results showed that the change of raw material, production load, production process parameters and other abnormal factors will do damage to the melt evenness, spinning stability and yarn quality.

研究表明：原料的改变，生产负荷的改变，生产工艺参数的改变及其他一些异常因素都会影响熔体的均匀性，纺丝的稳定性和丝的品质。

She even had plastic surgery to change the shape of her nose.

为改变鼻子的形状，她甚至接受了整形手术。

If you're not satisfied with the life you're living, don't just complain. Do something about it.

对于现况的不满，不能只是抱怨，要有勇气作出改变。

Midland decided to change the way it credited payments to accounts.

米兰银行决定改变付款贷记的方式。

To change the program, the wiring pattern on the patchboard or the patchboard, itself, must be changed.

通过改变接线板上的连线或改变接线板本身，程序可以被改变。

They have no wish for any change in the status quo.

他们不想改变现状。