鄙视

I can never, ever forgive him. I despise him.

我永远不会原谅他。我鄙视他。

He felt contempt for all banausic occupations.

他鄙视所有机械呆板的职业.

They have a great contempt for conventionality.

他们非常鄙视因袭.

They held the imperialism in contempt.

他们鄙视帝国主义.

A feeling or show of contempt and aloofness; scorn.

鄙视,蔑视,鄙弃:蔑视和冷漠的感情或表现; 蔑视.

They laughed us to scorn , and despised us.

他们讥笑我们, 鄙视我们.

He was treated with disdain.

他受到鄙视.

Honest boys despise lies and liars.

诚实的孩子鄙视谎言和说谎者。

Human counselling is despised which by oneself, is how the humiliation feeling.

被自己鄙视的人辅导, 是多麽屈辱的感觉啊.

We despise them for their cowardice and ignorance.

他们由于胆怯和愚昧而受到我们鄙视.

Many people despise wealth, but few know how to bestow it.

鄙视财富大有人在, 使用财富却鲜有人知.

She scorns the visible trappings of success, preferring to live unnoticed.

她鄙视标志成功的外在之物, 更愿意默默无闻地生活.

to treat sb with disdain

鄙视某人

He despised loose thinking.

他鄙视不严谨的思维。

That was a contemptible trick play on a friend!

愚弄朋友是一件令人鄙视的行为.

His life is a logical result of his opinions, and mine is a contemptible non sequitur.

他的一生是他的观点的合理的结果, 而我的一生却自相矛盾,令人鄙视.

I hope voters will treat his advice with the contempt it deserves.

我希望选民们给予其建议应有的鄙视。

A great man should disdain flatterers.

伟大的人物应鄙视献媚者。

So Celsus and Galen admire Christians for the courage and the almost military discipline they have even though they despise them for being, they believe, gullible, superstitious bumpkins.

所以塞尔苏斯和加伦都佩服基督徒的勇气，以及他们那种军事般的纪律，尽管他们鄙视他们当基督徒，鄙视他们是易受骗的，迷信的粗人。

Her attitude towards Dick , always contemptuous, was now bitter and angry.

她一向鄙视狄克, 可是现在却怨恨起他来了.

At this moment hope makes me despise their riches, which seem to me contemptible.

现在,我的希望使我鄙视他们的财富, 那笔钱在我看来似乎太不值一提了.

He who bribes is to be despised.

行贿者受人鄙视.

How I despised myself for my cowardice!

我是多么鄙视自己的怯懦啊！

He became the object of ridicule and scorn.

他成了嘲弄和鄙视的对象。

She thoroughly despised him for his weakness.

她因为他的软弱而十分鄙视他.

Which living person do you most despise? Hey, I'm bipartisan.

还活着的人里你最鄙视谁? 喂喂喂, 我可是两党通吃的.

Sequins have often aroused the scorn of arbiters of taste.

闪光装饰片经常引起时尚引领者的鄙视。

I designed this illustration to commemorate our victory of War of Resistance Against Japan.

我完成这幅作品的那一天是9月18日,以此纪念抗日战争胜利,鄙视日本右翼激进分子.

Mr. Baldwin's performance in the House of Commons was viewed among us all with disdain.

我们对鲍德温先生在下院的表演都十分鄙视.

She had scorned him pitilessly.

她无情地鄙视过他。